Voorbeelden van het gebruik van Overrompelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wat is er gebeurd met haar overrompelen?
What happened to steamrolling her?Voor als je voelt dat je emoties je gaan overrompelen.
We moeten die mensen met geld echt overrompelen.
Ik laat onze wereld die van hun overrompelen!
I will bring our world rushing down upon theirs!Ze vertellen de wereld dat ze IBM zullen overrompelen.
Hoe kon ze zich zo laten overrompelen?
How could she let herself get caught off guard like that?Je zult ons vast overrompelen.
Hij is geen individu dat iedereen om hem heen zal overrompelen en verbazen.
Ik dacht echt dat je me wilde overrompelen.
I really believed you were trying to blindside me.Ik wil je niet overrompelen.
I don't mean to blindside you with this.Ik wil je niet overrompelen.
We moeten ze overrompelen.
Ze overrompelen.
Nu. We gaan hem overrompelen bij de lunch.
We moeten hem overrompelen.
Nu. We gaan hem overrompelen bij de lunch.
Right now. We're gonna crowd him at lunch.Moeten we naar alle vijfenveertig steden gaan. Als we Hardman willen overrompelen.
If you want to overwhelm Hardman, we go Ja, ik wil Will overrompelen.
stug/bot doen, overrompelen,‘pressen'.
Je liet je vrienden mijn huis overrompelen, en toen je wegging had je niet eens het fatsoen… ze met je mee te nemen.
You let your friends overrun my home, and then when you leave, you don't even have the decency to take them with you.
