OVERVLIEGEN - vertaling in Engels

• fly
• overflying
• overflights
• flying
• flew
• overflight
• flies
• flit over

Voorbeelden van het gebruik van Overvliegen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De arenden en gieren overvliegen de arena van de ene valkenier naar de andere.
Eagles and vultures fly over the arena from one falconer to another.

Het overvliegen van bommenwerpers was voor mij een spannend iets.
Bombers flying overhead was an exciting thing for me.

Het land overvliegen om je keuzes te verkennen?
You fly across the country to explore your options?

Het overvliegen van buitenlandse grond vereist de toestemming van de eigenaar.
The flying over of foreign land requires the permission of the owner.

Toen kwam hij overvliegen. Twee seconden.
I saw two seconds came over.

Overvliegen en een supersonische knal.
Low-level flight and sonic boom.

Overvliegen. Wat lees jij?
About flying. What are you reading?

Geldt dat ook voor de ganzen die overvliegen?
What about those geese flying over?

dood alle vijandelijke vliegtuigen die overvliegen.
kill all the enemy planes that fly overhead.

Vanuit het zwembad zagen we de ooievaars overvliegen.
From the pool we saw flying over the storks.

En zie je ook de Emirates die overvliegen?
And do you see the Emirates flying over?

Hij ziet een vliegtuig overvliegen.
he sees a plane fly over.

Op één dag een grote groep brandganzen zien overvliegen;
See a large group of barnacle geese flying over one day;

Je hoort het water kabbelen en de ganzen overvliegen.
You can hear the water rippling and the geese flying over.

Er zijn handboeken gepubliceerd, die specifiek aandacht besteden aan het overvliegen van conflictgebieden.
Manuals have been published that devote specific attention to overflying conflict zones.

Er kwam ook nog een stel pelikanen overvliegen.
There was also a couple of pelicans flying over.

Vanaf het terras genieten van de vele vogels die overvliegen.
From the terrace you enjoy the many birds that fly over.

Commando verzoekt signaal voor overvliegen.
Command requesting signal for flyby.

En als ik bij een geboorte een havik zie overvliegen.
And when a child is born and I see a hawk flying over.

We laten allemaal pers overvliegen.
We're flying in a planeload of American press.