OVERVOLLE - vertaling in Engels

• crowded
• overcrowded
• overflowing
• congested
• overstuffed
• packed
• full
• overfull
• jam-packed
• overcrowding

Voorbeelden van het gebruik van Overvolle in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Voorkomen van terugkeer naar situaties van overvolle bestemmingen.
Preventing a return to situations of overcrowded destinations.

de wereld verlossen van overvolle portefeuilles.
free the world of wallets full of cards.

Jij voelt geen drie overvolle magen.
You're not feeling three overfull stomachs.

Het is als snijden in een grote overvolle ravioli.
It's like cutting into a big, overstuffed ravioli.

Overvolle openbare scholen.
Overcrowding the public schools.

Overvolle trams en vele klachten waren het gevolg.
Crowded trams and many complaints were the result.

Van Uw overvolle gunst die U gaf hem zonder inspanning.
From Your overflowing Favor that You gave to him without effort.

Mooi, schoon, perfecte plek van toeristische overvolle plaatsen.
Nice, clean, perfect place out of touristic overcrowded places.

Kent u het probleem van overvolle e-mailpostvakken?
Familiar with the problem of a full inbox?

Het is als snijden in een grote overvolle ravioli.
Into a big, overstuffed ravioli. It's like cutting.

Overvolle gevangenis.
Prison overcrowding.

Alle overvolle publiek komt naar de onbeschrijflijke vreugde.
The whole crowded audience comes to an indescribable delight.

Ik ben erg goed in overvolle baden.
I am very good at overflowing baths.

S nachts, werden ze opeengepakt in overvolle barakken.
By night, they were crammed into overcrowded barracks.

En onze overvolle graanzolders.
The turbulent spume and our full granaries.

Detentieomstandigheden, waaronder overvolle gevangenissen 30 landen.
Conditions of detention, including overcrowding in prisons 30 member states.

Overvolle luchthaven.
Crowded airport.

Geen constante telefoontjes of overvolle mailboxen meer.
No more constant phone calls or overflowing mailboxes.

Sorry, maar ik wil geen overvolle klassen.
I'm sorry, I don't want overcrowded classrooms.

R(99) 22 Betreffende overvolle gevangenissen en groei van de gevangenisbevolking.
R(99) 22 Concerning Prison Overcrowding and Prison Population Inflation.