PAD VOLGEN - vertaling in Engels

• follow the path
• path
• follow the trail
• follow the way
• following the path

Voorbeelden van het gebruik van Pad volgen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een pad volgen.
Follow a path.

Het pad volgen en na enkele kilometers komt u op een t-splitsing.
You follow the path and after a few kilometers you will come to a t-junction.

Blijf het pad volgen en ga rechtdoor weer de verharde weg op.
Follow this path and get back on the asphalt road.

Negeer zijpaden en blijf zo'n 300 meter het pad volgen.
Ignore any side paths and continue on the path for around 300 m.

Laten we dit pad volgen.
Let's go down this trail.

Ze blijven het pad volgen.
Looks like they're sticking to the trail.

ik moet mijn eigen pad volgen.
I have my own path to follow.

Maar je moet nu je eigen pad volgen.
But you have your own path to follow now.

Blijf het pad volgen.
Stay on the path.

Hiermee bepaalt u hoe nauwkeurig objecten het pad volgen aan elke kant van het pad..
Controls how closely objects follow the path independently on each side of the path..

Terwijl we ons pad volgen… worden alle mogelijke toekomsten,
As we travel our path, the possible futures, which were once infinite,

Vanuit het dorp kun je het pad volgen naar het Koudoumas klooster 1uur en 30 min.
From Agios Ioannis village you may follow the path to Koudoumas Monastery 1hr 30 min.

Daarna kunnen deze beginnende dianetici het pad volgen dat L. Ron Hubbard in 1950 in kaart bracht.
Thereafter, these beginning Dianeticists can follow the trail L. Ron Hubbard mapped in 1950 by continuing with the Hubbard Dianetics Co-audit.

Hier moeten we NIET het pad volgen dat lijkt met de muur mee te buigen, maar we gaan rechtdoor.
Over here you SHOULD NOT follow the path that seems to curve alongside the wall- instead you go straight ahead.

Het is duidelijk, dat mensen dit pad volgen om deze prachtige dieren, die door de nabijgelegen wateren trekken, te bekijken.
Obviously, folks come up to this path to watch these magnificent creatures as they move through the nearby waters.

We moeten niet het pad volgen van de volkeren die zijn weggevaagd van het oppervlak van de aarde.
We must not follow the way of those races of men who have vanished from the surface of the earth.

Als we het pad volgen van waar we vandaan kwamen, dan zullen we in staat zijn om onze weg hieruit te vinden.
If we follow the path we came from, then we're going to be able to find a way out.

Maar we moeten ook ons eigen pad volgen Van degenen die voor ons waren.
I have realized that even though we should learn we must also forge our own path. from those who came before us.

U mnoet de Rio oversteken en dan het pad volgen, 130 km lan
You must cross the Rio and then follow the trail for 80 miles,

Het betekent: En degenen die het pad volgen terug naar mij" Luqman: 15.
It means: And those who follow the path back to Me" Luqman: 15.