Voorbeelden van het gebruik van Pad volgen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wat ons ons maakt, als we jouw pad volgen en onze moraal besmetten,
Aber Meyer, wenn wir deinem Weg folgen und unsere Werte aufs Spiel setzen,Kunnen ze misschien ons pad volgen. Als ze nog meer informatie hebben over de missie.
Können sie unseren Weg verfolgen. Wenn sie noch mehr Informationen über die Mission haben.bonafide guru en je moet hun pad volgen.
authentische Gurus und du solltest ihrem Pfad folgen.Als we het pad volgen van waar we vandaan kwamen,
Wenn wir dem Weg folgen wo wir hergekommen sind,je moet nu je eigen pad volgen.
du musst jetzt deinem eigenen Weg folgen.zult je mijn pad volgen, hongerig en verlangend,
wirst du meine Spur verfolgen, hungrig und sehnsüchtig,Als u denkt dit pad volgen, dan zijn hier enkele redenen om te blijven!
Wenn Sie denken, diesen Pfad zu folgen, dann sind hier ein paar Gründe um fortzufahren!dus iedere ziel kan zijn/haar eigen pad volgen op een manier die hun uiteindelijke ontwikkeling waarborgt,
deshalb kann jede Seele ihrem eigenen Pfad folgen, ohne das Gefühl haben zu müssen,ze verlicht zijn maar een pad volgen dat niet volledig in verbinding staat met het Licht, te herkennen.
die zwar behaupten,'erleuchtet' zu sein, aber einen Weg verfolgen, der noch nicht vollständig dem LICHT verbunden ist.Hij kent hen die het goede pad volgen het best.
wer die sind, die der Rechtleitung folgten.Hij kent hen die het goede pad volgen het best.
Er kennt jene am besten, die rechtgeleitet sind.die berouw betoonen en uw pad volgen, en bevrijd hen van de pijnen der hel.
Vergib darum denen, die bereuen und Deinem Weg folgen; und bewahre sie vor der Strafe der Gahim.die berouw betoonen en uw pad volgen, en bevrijd hen van de pijnen der hel.
also vergib denjenigen, die bereuten und Deinem Weg folgten, und bewahre sie vor der Peinigung der Hölle.was erop gebrand om het pad volgen van de ontwikkeling van semiautonomous auto ‘s, de industrial design team,
war zunächst zuständig für Titan, war daran interessiert, zu verfolgen, den Weg die berouw betoonen en uw pad volgen, en bevrijd hen van de pijnen der hel.
die sich bekehrt haben und deinem Weg gefolgt sind, und bewahre sie vor der Pein der Hölle.Naarmate je het pad volgt, moet je alsmaar beleefder worden.
Und wenn man dem Weg folgt, muss man immer höflicher werden.na die verschillende paden volgen zal.
nach denen unterschiedliche Pfade folgen werden.Ik heb ergens gelezen dat magie een pad volgt.
Ich habe gelesen, dass Magie einem Weg folgt.Er is een natuurlijk circuit van acht kilometer als je het pad volgt.
Hier ist ein natürlicher Rundkurs, ein 8-km-Lauf, wenn du dem Pfad folgst.We hebben gewoon de paden gevolgd.
Wir sind einfach den Spuren gefolgt.
