Voorbeelden van het gebruik van Pakstation in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
nr. 1274/91 bedoelde controle in het pakstation moet plaatsvinden zodra de gesorteerde eieren klaar voor verzending zijn, en niet op het moment dat de eieren het pakstation verlaten.
No 1274/91 refers to checks carried out in the packing centres on graded eggs ready for dispatch and not to checks on eggs leaving the packing centres.Naam, adres en registratienummer van het pakstation, alsmede het aantal eieren, de kwaliteits-
Wanneer niet-gesorteerde eieren in verschillende houders van het ene naar het andere pakstation worden gebracht, moet elke houder die het pakstation verlaat, van de bovengenoemde gegevens zijn voorzien.
Where ungraded eggs are passed from the first packing centre to other de pakstations gevestigde productie-eenheden, mogen de identificatiegegevens in het pakstation op de houder worden aangebracht.
situated at the same site, identification on containers may take place at the packing centre.van de producent en tijdens het vervoer van producent naar verzamelaar of pakstation worden de eieren op een zodanige temperatuur gehouden dat een optimaal kwaliteitsbehoud wordt gewaarborgd.
during transport from producer to collector or packing centre, eggs shall be maintained at the temperature best suited to ensuring optimal conservation of their quality.tijdens het vervoer van producent naar verzamelaar of pakstation worden de eieren op een zodanige temperatuur gehouden dat een optimaal kwaliteitsbehoud wordt gewaarborgd.
during storage at the producer's premises and during transport from producer to collector or packing centre, at a temperature best suited to assure an optimal conservation of their quality.processen van de ULO-koeling, de voorsortering en het pakstation ingericht volgens deze standaarden.
pre-sorting and packing centre are also set up according to these standards.respectievelijk door het pakstation bij de betrokken producent opgehaald.
collected from each producer by, packing centres on the day of laying.Er werd een pakstation gebouwd in de kelder van het gebouw,
nr. 1907/90 bedoelde afwijking geldt in geval van levering binnen een straal van 20 km rond het pakstation en voor dagelijkse hoeveelheden van minder dan 3 600 eieren per levering en van minder dan 360 eieren per koper.
of Regulation(EEC) No 1907/90 applies in the case of delivery within a radius of 20 kg from the packing centre and for daily quantities of less than 3 600 eggs per delivery and of less than 360 per buyer.adres van de kopers en het nummer van het pakstation.
to include the latter's name, address, and packing centre number.De hoeveelheden eieren per producent die dagelijks op het pakstation binnenkomen en waarop de legdatum zal worden vermeld
Daily quantities, by producer, of eggs arriving at the centre and on which it is intended to indicate the laying date,pakstation geleverd,">respectievelijk door het pakstation bij elke betrokken producent opgehaald.
de leveringsdatum; deze gegevens en de voorraden per week worden door het pakstation regelmatig bijgewerkt.
of stocks on a weekly basis shall be kept at the packing centre.De pakstations registreren per houderijsysteem
Packing centres shall record separately,De pakstations houden afzonderlijke registers bij waarin wordt opgenomen.
Packing centres shall keep separate records of.De pakstations houden een apart register bij waarin worden opgenomen.
Packing centres shall keep separate records.De pakstations houden afzonderlijke registers bij waarin worden opgenomen.
Packing centres shall keep separate records of.Werkzaamheden van pakstations.
Activities of packing centres.Registratie door pakstations.
Records kept by packing centres.
