PEK - vertaling in Engels

• pitch
• pek
• tar
• pitches
• be tarred

Voorbeelden van het gebruik van Pek in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maak daar verschillende ruimten in, en bestrijk hem vanbinnen en vanbuiten met pek.
Build rooms in it and cover it with tar, inside and out.

zie je het beeld van Tua Pek Kong.
you see the statue of Tua Pek Kong.

Kijken snelheid, hoogte, pek en vele andere waarden.
Watch speed, altitude, pitch and many other values.

Deze kleine tempel is gewijd aan de god van de welvaart Tua Pek Kong.
This small temple dedicated to the god of prosperity Tua Pek Kong.

We hebben nog een klant voor pek en veren.
We got an outlaw to tar and feather.

De tempel is gewijd aan de TaoÔstische god Tua Pek Kong.
The temple is dedicated to the Taoist god Tua Pek Kong.

Hij zat onder de pek.
He's covered himself in tar.

Zijn land zal worden tot brandend pek.
Its land shall become burning pitch.

We hebben een valsspeler, en het pek is precies op temperatuur.
We got us a cotton sheet and some tar that's just the right temperature.

De tempel is gewijd aan de taoïstische god Tua Pek Kong.
The temple is dedicated to the Taoist god Tua Pek Kong.

Een eigen huis, een pek onder de zon.
A private house, a pitch under the sun.

Je kan ze waterdicht maken met pek.
You can make them waterproof with pitch.

gedrenkt in pek.
soaked in pitch.

Pek, koolteer, hoge temperatuur; pek.
Pitch, coal tar, high temp.; Pitch.

Lichamen die uiteenvielen in een goddeloze, zwarte pek.
Bodies disintegrating into an ungodly black pitch.

Ze vulden de buitenste kist met pek, zie je.
They filled the outer coffin with pitch, you see.

Olie?- Pek, heer?
Pitch, my lord.- Oil?

Ook pek en schapenvet werden gebruikt of gemengd.
Also, tar, pitch and sheep fat were used or mixed.

De pek wordt op een open vuur verwarmd.
The container is heated over an open fire.

Open bakken met asfalt; de pek wordt op een open vuur verwarmd.
Open containers with tarmac; The container is heated over an open fire.