PEK - vertaling in Frans

• goudron
• brai
• poix
• goudrons
• brais

Voorbeelden van het gebruik van Pek in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Otdelochnye DVP vrijlating schilderde van emalyami op de basis kunststof pek met strijkend polivinilkhloridnoi door de film,
De finition DVP produisent par les émaux peints à la base des goudrons synthétiques avec la couverture polivinilhloridnoj par la pellicule,

kanifoli of sosnovoi pek.
le colophane ou le goudron de pin.

Vernissen- deze verdunningen van de pek in preparirovannykh groste maslakh,
Les Vernis sont des solutions des goudrons à preparirovannyh les huiles,

zonder podosnovy- van op de basis kunststof pek en caoutchoucs te benutten.
sans podosnovy- à la base des goudrons synthétiques et les caoutchucs.

Daarvandaan in de vervaardiging van drevesnostruzhechnoi bord voor mebelnoi industrie zijn gebruikte alomvattende karbamidnye pek dragende de accuraate vermindering van de aanzettingen.
C'est pourquoi à la production de la plaque en aggloméré pour l'industrie de meubles sont utilisés universel karbamidnye les goudrons contribuant à la réduction rude vydeleny.

Olifa pentaftalevaya ook, net zo gliftalevaya, izgotovlyaetsya van alkidnoi pek, daarvandaan dit olify naam alkidnymi.
L'Huile de lin cuite pentaftalevaja aussi, comme glycérophtalique, est fabriquée d'alkidnoj les goudrons, c'est pourquoi ces huiles de lin cuite appellent alkidnymi.

Pek, koolteer, lage temperatuur,
Brai de houille à basse température,

Decoratieve triplex izgotovlyaetsya van lushchenogo shpona, van de kunststof pek, van decoratief papieren.
La feuille de placage Décorative est fabriquée de lushchenogo de l'interligne, les goudrons synthétiques, le papier décoratif.

De olie die wordt verkregen uit de condensatie van de dampen uit de warmtebehandeling van pek.
Huile obtenue par condensation des vapeurs dégagées par le traitement thermique de brai.

Spirtovye vernissen- deze verdunningen van de natuurlijke wijze of kunstmatige pek in het animo.
Les vernis D'alcool sont des solutions des goudrons naturels ou artificiels dans l'alcool.

Voor eerst polirovaniya gelden elk meere dikke compositie met de pek inhoud tot toe 12%, voor laatst, kwart,- 5-7%.
Pour le premier polissage appliquent la composition plus épaisse du contenu du goudron à 12%, pour le dernier, quatrième,- 5-7%.

In het eerst geval lont asfalteren of pek tot toe complete uitdroging,
D'abord fondent le bitume ou pek jusqu'à la déshydratation complète,

Een pekdruppelexperiment is een langetermijnexperiment dat het vloeien van een stuk pek meet over vele jaren.
L'expérience de la goutte de poix est une expérience de longue durée destinée à mesurer l'écoulement d'un fragment de poix sur de nombreuses années.

hun aarde zal tot brandend pek worden.
sa terre deviendra de la poix ardente.

Daarom, raden wij aan het overleg met drainage professionals in de ontwerpfase van de voorgestelde pek omvatten.
Donc, nous vous recommandons fortement d'inclure des consultations avec les professionnels de drainage dans la phase de conception du terrain proposé.

Deze beslissing proces is een fundamenteel element in het succes van de toekomstige pek en moet worden uitgevoerd samen met uw specialist consultant.
Ce processus de décision est un élément fondamental dans la réussite du terrain futur et doit être effectué avec votre consultant spécialisé.

De oude Sansa Clip heeft een probleem met pek nauwkeurigheid van wat ik lees.
De l'ancien clip Sansa a un problème avec une précision de hauteur de ce que j'ai lu.

doorzichtige naplyvy pek.
les affluences presque transparentes du goudron.

En als er onder jullie zijn die, zoals ik hoorde, pek smelten en veren plukken zal ik ze niet tegenhouden!
Et s'il y en a, comme je l'ai entendu, qui font fondre du goudron et plument leurs poulets, je ne leur dirai pas non!

Verse plekken van arboraceous pek in het eerst geval losen demping aceton op,
Les taches Fraîches du goudron de bois diluent d'abord, en mouillant avec l'acétone,