PERIODE VAN INACTIVITEIT - vertaling in Engels

• period of inactivity
• inactive time
• time period of non-use

Voorbeelden van het gebruik van Periode van inactiviteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Na een periode van inactiviteit zal het scherm in het splash-scherm veranderen
After a time period of non-use, the splash screen will display

Lange periodes van inactiviteit gevolgd door intensieve werkperiodes.
Long periods of inactivity, then intense periods of work.

Ze helpen om de batterij drain tijdens perioden van inactiviteit te voorkomen.
They help to prevent battery drain during periods of inactivity.

Automatische testrun tijdens lange periodes van inactiviteit.
Automatic test run during long periods of inactivity.

Vaak komen flare-ups voor tussen lange periodes van inactiviteit.
It often has flare-ups between extended periods of inactivity.

Sedimentatie goed als gevolg van lange periodes van inactiviteit.
Sedimentation well as a result of long periods of inactivity.

Databaseservers worden soms verbroken na kortere of langere perioden van inactiviteit.
Database servers sometimes disconnect after shorter or longer idle periods.

periodiek gestart, ook tijdens periodes van inactiviteit.
periodically started also during inactivity periods.

Uit onderzoek is gebleken dat lange perioden van inactiviteit, zoals werken aan een bureau, ertoe leiden dat uw lichaam minder vetverbrandende enzymen produceert.
Tells Time and“Time to Move” Research shows prolonged periods of inactivity such as sitting at a desk decreases your body's production of fat-burning enzymes.

Hoewel haar carrière had periodes van inactiviteit, in 1999, het American Film Institute gerangschikt Leigh als de 16 grootste vrouwelijke filmster van de klassieke Hollywood-cinema.
Although her career had periods of inactivity, in 1999, the American Film Institute ranked Leigh as the 16th greatest female movie star of classic Hollywood cinema.

Deze aandoening is gekoppeld aan lange periodes van inactiviteit en vooral mensen die lange afstanden vliegen zijn hiervoor vatbaar.
This condition is linked to prolonged periods of inactivity and generally affects people flying long-haul.

slaap bij, maar ook perioden van inactiviteit.
it also tracks periods of inactivity.

lange perioden van inactiviteit, of koud weer.
long periods of inactivity, or cold weather.

Pijn en stijfheid van de gewrichten kan ook optreden na lange periodes van inactiviteit bij voorbeeld, zitten in een theater.
Pain and stiffness of the joints can also occur after long periods of inactivity for example, sitting in a theater.

het geven van uw harde schijf een rust tijdens de lange periodes van inactiviteit.
giving your hard drive a rest during long periods of inactivity.

Wat betreft de aanwezigheidsdienst vind ik degenen hypocriet die van mening zijn dat de periodes van inactiviteit niet meetellen in de arbeidstijd.
As regards on-call time, I consider hypocritical those who think that the inactive periods while on call do not count as working time.

Op de derde plaats is er de pensionering- meestal gedwongen ontslag bij herstructureringen- waarbij periodes van inactiviteit(zoeken naar een baan
Thirdly, retirement- most often redundancy due to restructuring- combining periods of inactivity(job search and retraining)

bij aanhoudende perioden van inactiviteit kan zien van een speler stapel chips worden whittled weg door de steeds toenemende blinds.
when sustained periods of inactivity can see a player's stack of chips being whittled away by the ever-increasing blinds.

Terwijl WoL is bedoeld voor langere perioden van inactiviteit, is een andere technologie, met de naam Energy Efficient Ethernet3(EEE),
While WoL is designed for lengthy idle periods, another technology called Energy Efficient Ethernet3(EEE) is specifically designed

de toegang tot de gezondheidszorg en niet in ogenschouw heeft genomen hoe goed de socialezekerheidsstelsels in de Ge meenschap met perioden van inactiviteit of met scheidingen rekening houden.
has not considered how well so cial protection systems across the Community deal with spells of inactivity or marriage breakdowns when they occur.