PLEIDOOI - vertaling in Engels

• plea
• call
• case
• argument
• advocacy
• appeal
• pleading
• summation
• defence
• argued
• pleidooi
• to plead

Voorbeelden van het gebruik van Pleidooi in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Is een pleidooi voor de diepgang van de trage blik.
Is an argument for the profundity of the slow gaze.

De pleidooi deal werd gemaakt vier dagen na de arrestatie.
The plea deal was made four days after the arrest.

Ik heb dit pleidooi al eerder gehoord.
I have heard this summation before.

En ondanks mijn pleidooi bij hem.
And despite my pleading with him.

Tot slot, Voorzitter, ondersteun ik het pleidooi voor een Europees jaar tegen geweld.
Finally, I support the appeal for a European year against violence.

De Raadt staat ook bekend om zijn pleidooi voor gratis softwaredrivers.
De Raadt is also well known for his advocacy of free software drivers.

Pleidooi, Oud Geld:
Pleidooi, Oud Geld:

Het pleidooi voor intelligente, geïntegreerde CRM.
The case for intelligent, integrated CRM.

Pleidooi voor een brede pensioenstrategie.
Call for a broad pension strategy.

Wil je je pleidooi met mij doornemen?
Do you want to run your argument by me?

Hoe ging het pleidooi?
How did the summation go?

Goed pleidooi.
Pretty good pleading.

Maar geen van deze belemmerd het pleidooi van de hypermilers.
But none of those hindered the advocacy of the hypermilers.

Luid en duidelijk. Ik hoorde je pleidooi.
I heard your plea, loud and clear.

We moeten over dit pleidooi gaan nadenken.
We need to start thinking about this appeal.

Een inspirerend pleidooi voor marketing om… Beschikbaarheid.
Een inspirerend pleidooi voor marketing om… Availability.

Een pleidooi voor het‘saaie' klaslokaal.
A case for the‘boring' classroom.

Een pleidooi voor ethische en inclusieve AI.
A call for ethical and inclusive AI.

Als dat je pleidooi wordt, wens ik je veel succes.
But if that's how you're framing your argument, good luck.

We zijn klaar voor je pleidooi.
We're ready for your summation.