ARGUED - vertaling in Nederlands

• betoogd
• stelde
• voerde
• gepleit
• beweerde
• argumenteerde
• ruzie
• gezegd
• betoogden
• hadden ruzie
• redeneerde
• debatteerde
• redetwistte
• discussieerden

Voorbeelden van het gebruik van Argued in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I argued that the other candidates were offering little to create jobs.
Ik beweerde dat de andere kandidaten weinig aanbieden om banen te scheppen.

He argued that the triangle is the basic structure of nature.
Hij stelde dat de driehoek de basisstructuur is van de natuur.

I told you.- We argued.
Wij hadden ruzie, dat zei ik u.

I have argued in front of this judge.
Ik heb eerder voor deze rechter gepleit.

And this was very eloquently argued at TED Africa.
Dit werd allemaal heel welbespraakt betoogd op TED Africa.

And women successfully argued that.
Vrouwen betoogden dat met succes.

As I have argued repeatedly, this is trademark infringement.
Zoals ik al herhaaldelijk heb gezegd dit is een inbreuk op een handelsmerk.

The police argued that the possession of cannabis was illegal under federal law.
De politie argumenteerde dat het bezit van cannabis illegaal is volgens de federale wetgeving.

Hayden(1955) argued that'follow up' coaching improved appraisals.
Hayden(1955) beweerde dat„follow-up“ coachen beoordelingen verbeterde.

I shouldn't have argued with you at the shophouse.
Ik had geen ruzie met je moeten maken in de winkel.

He argued violence.
Waarin hij stelde dat geweld.

I have argued cases to her as a public defender.
Ik heb zaken voor haar gepleit als openbare verdediger.

We have argued this many times.
We hebben dit vele malen betoogd.

The chief and Mark argued before the mission.
De chef en Mark hadden ruzie voor de missie.

And many people argued that this proved.
En veel mensen betoogden dat dit bewees.

It is further argued that"we must ensure it does not happen again.
Verder wordt gezegd dat we moeten zorgen dat dit niet nog eens gebeurt.

John of Damascus argued that icons helped religious understanding.
John van Damascus beweerde dat iconen religieus begrip hebben geholpen.

Argued that the temperature of the drink affects blood pressure.
Argumenteerde dat de temperatuur van de drank de bloeddruk beïnvloedt.

About what?- Argued, maybe.
Waarover? Ruzie, misschien.

Legitimate democracy needed an opposition, Williams argued.
Legitieme democratie heeft een oppositie nodig, stelde Williams.