ARGUED in Swedish translation

• hävdade
• argumenterade
• menade
• grälade
• bråkade
• ansåg
• förespråkat
• anförde
• sagt
• diskuterade
• förordat
• påstod
• pläderade
• tvistade
• invände
• yrkat

Examples of using Argued in English and their translations into Swedish

Mr. and Mrs. Yamada argued in their cabin at night.
Mr och mrs Yamada bråkade i stugan på kvällarna.

He argued that you were the better physical candidate.
Han hävdade att du var fysiskt bättre lämpad.

That night they argued, she suggested they get married.
Natten dom grälade, föreslog hon att dom skulle gifta sig.

Steadman argued that Vermeer was using a lens.
Steadman argumenterade att Vermeer använde en lins.

Although it was argued-"the people and the party are one!".
Även om det var sagt-"Folket och partiet är en!".

I have seen how Parliament argued and voted on the SWIFT question.
Jag har sett hur parlamentet diskuterade och röstade om Swift-frågan om överföring av bankuppgifter.

Reacted to media pressure and hysteria. Well, his lawyer argued the DA.
Hans advokat menade att åklagaren reagerade på medias press och hysteri.

Albert argued that the concept of matter equaling energy,
Albert hävdade att begreppet materia lika med energi,

You argued and she took off.
Ni bråkade och hon stack.

He argued with Pauline.
Han grälade med Pauline.

Yet one of your teachers argued strongly against your expulsion.
Ändå argumenterade en av era lärare väldigt starkt mot er uteslutning.

He argued that"the CoR should be strengthened,
Han ansåg att"ReK bör stärkas och att dess synlighet

As I have argued repeatedly, this is trademark infringement.
Som jag har sagt upprepade gånger är det varumärkesintrång.

When the program was shut down, he argued it should be continued. A colonel.
När programmet stängdes hävdade han att det bör fortsätta. En överste.

They never argued.
De bråkade aldrig.

The prosecution argued that paul had convinced kristina to remarry marlin.
Åklagaren menade att Paul fick Kristina att gifta sig med Marlin.

We argued before the accident. The truth is.
Vi grälade före olyckan. Sanningen är.

She argued against your innocence, I disagree.
Hon argumenterade mot din oskuld, Jag håller inte med.

Another important group of business associations(24 respondents) argued that the analysis was unproven.
En annan viktig grupp näringslivsorganisationer(24 svarande) ansåg att analysen inte kunde styrkas.

Those patient, stubborn men who argued and wrote and fought.
De tålmodiga, envisa män som diskuterade och skrev och kämpade.