ARGUED in Vietnamese translation

• lập luận
• tranh luận
• nói
• tranh cãi
• biện luận
• cãi nhau
• đã cho

Examples of using Argued in English and their translations into Vietnamese

NatWest and Kodak followed within a few months, but we argued here on CB that we should be wary of the retro design trend.
NatWest và Kodak diễn ra trong vòng một vài tháng, nhưng chúng tôi đã cho ở đây ngày CB rằng chúng ta cần phải cảnh giác với những xu hướng thiết kế retro.

Did Steve tell you that he argued with Coach McVey? Okay, you're not suggest.
Steve có kể với cô rằng anh ấy cãi nhau với McVey? Cô không ám chỉ… Rồi.

It's true the accident happened while Jun-seok and Sun-ho argued, and that my wife got so flustered that she just left the scene.
Đúng là vụ tai nạn đã xảy ra khi Jun Seok và Sun Ho cãi nhau, và đúng là vợ tôi quá lúng túng đến mức đã rời hiện trường.

And argued with her friend. Cal Minmin said you posted the rumor online.
Và cãi nhau với bạn của cô ấy. Thái Mẫn Mẫn nói em đăng tin đồn lên mạng.

day because of fighting over toys, food, or even Choe argued that just because your favorite television program.
thức ăn; hay cãi nhau chí chóe chỉ vì những chương trình truyền hình yêu thích.

When my dad argued with me, he often said, I wonder why I ended up having a kid like you.
Không hiểu sao lại sinh ra đứa con như mày". Khi tôi cãi nhau với bố, ông thường nói.

In a speech in February, he argued that the Fed should not raise rates this year.
Trong một bài phát biểu vào tháng 2, ông đã biện luận rằng Fed không nên nâng lãi suất trong năm nay.

Pointing to Russia's traditional sense of insecurity, Kennan argued that the Soviet Union would not soften its stance under any circumstances.
Chỉ ra cảm giác truyền thống của nước Nga về sự không an toàn, Kennan đã biện luận rằng Liên Xô sẽ không thay đổi lập trường của họ dù trong bất kỳ tình huống nào.

Despite being over two millennia old, it has been argued that they would still function as effectively as the day they were installed.
Mặc dù đã hơn hai thiên niên kỷ, nhưng người ta đã lập luận rằng chúng vẫn sẽ hoạt động hiệu quả như ngày chúng được cài đặt.

It has been argued that the failure of all attempts at decryption is due to D'Agapeyeff incorrectly encrypting the original text.
Người ta đã lập luận rằng sự thất bại của tất cả các nỗ lực giải mã là do DrosAgapeyeff mã hóa sai văn bản gốc.

It has been argued that in an age of multi-stream,
Người ta đã lập luận rằng trong thời đại đa luồng,

In her"Science Digest" article, writer Ashley Montagu argued that crying not only contributes to good health,
Ashley Montagu trong bài viết“ Science Digest” đã tranh cãi rằng khóc không chỉ tốt cho sức khỏe

Nicholas argued that Chaadayev must be insane to make such claims and sentenced him to house imprisonment with
Nikolailập luận rằng Chaadayev phải điên lên để đưa ra các tuyên bố như vậy

Though we argued consistently throughout the journey, here we were reminded of our brotherhood.".
Mặc dù chúng tôi đã cãi nhau liên tục trong suốt chuyến đi, tại đây, chúng tôi lại được gợi nhắc về tình anh em”.

Readers of Stephen King's Dark Tower series argued for years over who could possibly play Roland, the Gunslinger, in a feature-film adaptation.
Độc giả loạt truyện Dark Tower của Stephen King đã tranh cãi nhiều năm về chuyện ai có thể vào vai Gunslinger Roland, trong một phiên bản phim chuyển thể.

In the days of Locke, Hume and Voltaire humanists argued that‘God is a product of the human imagination'.
Trong thời của Locke, Hume và Voltaire, những nhà nhân bản đã biện luận rằng‘ Gót là một sản phẩm của trí tưởng tượng con người'.

But she received significant pushback from the business community, which argued that economic openness would lead to greater liberties.
Nhưng bà đã nhận được sự phản kháng đáng kể từ cộng đồng doanh nghiệp với lập luận rằng sự cởi mở về kinh tế sẽ dẫn đến các quyền tự do lớn hơn.

It argued that the losses had been suffered through a Russian government hostile action- an act of war.
Do đó, họ lập luận rằng những tổn thất đã xảy ra là do hành vi thù địch của chính phủ Nga- một hành động chiến tranh.

In fact, Warren Buffett has repeatedly argued against investing in gold because it's value cannot be estimated.
Thật sự, Warrant Buffet đã nhiều lần phản đối đầu tư vào vàng bởi vì giá trị của nó không thể nào ước lượng được.

Klass, who argued in his first book that nearly all UFOs can be explained by ball lightning.
Klass, với lập luận trong cuốn sách đầu tiên của mình rằng gần như tất cả các UFO có thể được giải thích bằng sét hòn.