PORTAAL - vertaling in Engels

• portal
• porch
• gate
• gantry
• doorway
• thinny
• portaal
• portico
• portals

Voorbeelden van het gebruik van Portaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dealers Dealer portaal We investeren in vooruitstrevende productontwikkeling.
Dealers Dealer portaal We invest in innovative productdevelopment.

Boven het portaal van het kasteel hangt nog een kleine klok.
Above the doorway of the castle hangs also a small bell.

Dat portaal was mijn weg hieruit.
That thinny was my ticket out of here.

We kunnen het portaal niet zonder openen!
We can't open The portal without it!

Slapend in het portaal, een uur of drie.
On the porch sleeping for three hours.

Vlucht 4789 komt in het portaal B1.
Flight 4789 from Chicago O'Hare… is now arriving at Gate B1.

Frame groot stalen portaal Afbeeldingen en foto's.
Frame large steel gantry Images& Photos.

Dit portaal werd echter dichtgemetseld.
These portals have been filled in.

Portaal website voor rapportage
Portaal website for reporting

Een portaal waardoor iemand terug kan gaan
A doorway through which a person can reach back

Dit portaal is voor ons simpele stervelingen.
But this portal is for us simple mortals.

Zolang die sluier er is, krijgen we geen portaal open.
As long as this Shroud's up, there's no way to get a Thinny open.

Er lag bloed op het portaal.
There was blood on the porch.

We moeten voorkomen dat het portaal opengaat.
Our priority must be to stop the gate from opening.

Het portaal van de voorafgaande voorgevel wordt rijk versierd.
The gantry of the former frontage is richly decorated.

Het Portaal van Vlaanderen is een toeristisch haveninformatiecentrum.
The imposing sluices of the Portaal van Vlaanderen, for starters.

In dit portaal. Hier.
At this doorway.- It is here.

Open het portaal en help me onze mensen te redden.
Open the portal and help me save our people.

vervangen door een onzichtbaar verwerkte stalen portaal.
is partially demolished and replaced by steal portals.

Ga jij maar alleen door je portaal heen.
I'm gonna fix this on my own. You go through your thinny.