POSITIEVE ASPECTEN - vertaling in Engels

• positive aspects
• positive elements
• positive features
• positive aspect
• positive points
• favorable elements
• favorable aspects

Voorbeelden van het gebruik van Positieve aspecten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar de Japanse economie kent ook een aantal positieve aspecten.
Nevertheless, there are several positive factors in the Japanese economy.

Aan de andere kant vertoont het plaatje echter ook positieve aspecten.
On the other side of this equation are the positive aspects.

De Top had vele positieve aspecten, maar jammergenoeg waren er ook een paar negatieve kanten.
The Summit had many positive aspects to it but regrettably there were also a number of negative aspects..

Om deze reden heb ik mij, ondanks de talrijke positieve aspecten in de tekst, in de eindstemming over de gehele tekst van stemming onthouden.
For this reason, despite numerous positive elements in this text, I abstained from voting on the text as a whole in the final vote.

Dit heeft positieve aspecten, maar als financiële voorwaarden voorbij bepaalde grenzen worden aangescherpt,
This has positive aspects, but if financing conditions were to be tightened beyond certain limits,

Er zijn echter ook positieve aspecten, zoals het feit dat het virus voorlopig niet muteert en de aangekondigde beschikbaarheid
There are positive elements, however: the fact that, for the time being, the virus is not mutating

Hoewel de toepassing positieve aspecten heeft, is het als een potentieel ongewenste programma geclassificeerd.
Although the application has positive features, it is classified as a potentially unwanted program.

Het VIS heeft positieve aspecten, maar over het geheel genomen is het niet goed doordacht,
The VIS has positive aspects, but overall, it has not been properly thought through,

Het heeft een zeer lange lijst van de positieve aspecten, met inbegrip van: Het….
It has a long list of favorable elements, including: It helps instantly.

Natuurlijk zijn er ook positieve aspecten opgevallen, bijvoorbeeld het geautomatiseerde kennissysteem van Nederland,
Of course, certain positive elements have also been noted, such as a computer system from

en het heeft positieve aspecten.
and it has positive features.

Omdat wij vinden dat de positieve aspecten van het verslag opwegen tegen de negatieve, hebben we bij de stemming van vandaag voor het verslag in zijn geheel gestemd.
We have supported this report as a whole in today's vote as we have concluded that the positive elements in it outweigh the negative ones.

zou hebben vergemakkelijkt en wellicht uitermate positieve aspecten zou hebben gehad.
method of administration and would very likely have had many positive features.

Dankzij deze inleiding was dit wonder fruit met de positieve aspecten te zien aan de wereld.
Many thanks to this intro was to view this miracle fruit with the favorable aspects to the world.

Bij de opname van de corridors in de TEN-richtsnoeren dienen de positieve aspecten van de samenwerking binnen de corridors overgenomen te worden.
When integrating the corridors into the TEN guidelines, positive elements of cooperation in the corridors should be carried over and preserved.

de vrije keuze van gezondheidsdiensten zijn positieve aspecten.
freedom of choice of health services are positive features.

Vestig vooral de aandacht op positieve aspecten van Greenpeace, zeggen jongeren van het Denknetwerk.
The youths of the Thinknetwork told us to focus on the positive aspects of Greenpeace.

Positieve aspecten zoals een grotere energiezekerheid zijn ook met een geprivilegieerd partnerschap te bereiken.
The positive aspects, such as an improvement in energy security, can also be achieved by means of a privileged partnership.

Als nieuw relationeel model hebben sociale netwerksites positieve aspecten, waarbij vooral valt te denken aan hun bijdrage aan: 7.
The context of a new relationship model enhances the positive aspects associated with the development of social networks, and in particular, its contribution to7.

Van de Europeanen associeert 41% Afrika met andere positieve aspecten zoals kunst, levendige markten,
Of Europeans associate Africa with other positive issues such as arts,