THE POSITIVE ASPECTS - vertaling in Nederlands

• de positieve aspecten
• de positieve kanten
• de positieve punten
• de positieve elementen
• de gunstige aspecten

Voorbeelden van het gebruik van The positive aspects in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Tell me about the positive aspects of the appearance of the baby in the family.
Vertel me over de positieve aspecten van het uiterlijk van de baby in de familie.

If you focus on the positive aspects of the event, speech, activity, etc.
Als jij je richt op de positieve aspecten van het evenement, toespraak, activiteit, enz.

it is a pity that the Commission is not taking up the positive aspects of the present compromise.
eindelijk in zicht en het spijt mij dat de Commissie niet de positieve kanten van dit compromis ziet.

What are the positive aspects of the service you received from Rotterdam Apartments?
Wat zijn de positieve punten van de service die u heeft ontvangen van Rotterdam Rotterdam?

Element combines the positive aspects of skateboarding with consistent street
Element combineert de positieve aspecten van skateboarden met consistente straat-

However, the positive aspects must also be emphasised at least as much in order to create an optimistic mood in society.
De positieve elementen moeten echter ook minstens evenzeer worden benadrukt om voor een maatschappelijke draagvlak voor verandering te zorgen.

We bring the positive aspects of Tibetan and Western culture together,
Wij brengen de positieve kanten van de Tibetaanse en de westerse cultuur samen

We must do away with the harmful consequences of globalisation and ensure that the positive aspects of globalisation are more evenly distributed.
We moeten de negatieve gevolgen van de globalisering vereffenen en ervoor zorgen dat de positieve kanten van de globalisering evenwichtiger verdeeld worden.

Nxchange combines the positive aspects of crowdfunding with the benefits of a regulated stock exchange.
Nxchange combineert de goede elementen van crowdfunding met de voordelen van een gereglementeerde beurs.

We have succeeded in uniting the positive aspects of different systems into a single solution.
Alle positieve punten van verschillende systemen hebben we weten te verenigen in één systeem.

We must fight against this tendency, stressing the positive aspects and trying, as this report tries,
Wij moeten die ontsporing tegengaan, op de positieve aspecten wijzen en ondertussen,

The positive aspects of(natural) gas risk being pushed to the background of these debates.
De positieve kenmerken van(aard)gas dreigen op de achtergrond te raken in deze discussies.

The youths of the Thinknetwork told us to focus on the positive aspects of Greenpeace.
Vestig vooral de aandacht op positieve aspecten van Greenpeace, zeggen jongeren van het Denknetwerk.

However, we must also highlight the positive aspects of intervention, especially of the Petraeus plan.
We moeten echter ook de aandacht vestigen op de positieve aspecten van de interventie, met name het Petraeus-plan.

Ms Drbalová believed that the rapporteur had not adequately highlighted the positive aspects of the Commission proposal.
Volgens mevrouw Drbalovás gaat de rapporteur onvoldoende in op de positieve aspecten van het Commissievoorstel.

The positive aspects, such as an improvement in energy security, can also be achieved by means of a privileged partnership.
Positieve aspecten zoals een grotere energiezekerheid zijn ook met een geprivilegieerd partnerschap te bereiken.

The context of a new relationship model enhances the positive aspects associated with the development of social networks, and in particular, its contribution to7.
Als nieuw relationeel model hebben sociale netwerksites positieve aspecten, waarbij vooral valt te denken aan hun bijdrage aan: 7.

Our responsibility is indeed to accept the positive aspects of globalisation, but also to take account of its potentially negative effects.
Het is weliswaar onze verantwoordelijkheid om de positieve aspecten van de globalisering te aanvaarden, maar ook om voorzieningen te treffen voor de eventuele negatieve gevolgen.

In this context he thought it important that the positive aspects of biotechnology and life sciences should be harnessed to benefit ordinary people.
De mensheid moet van de positieve aspecten van biotechnologie en de biowetenschappen gebruik kunnen maken.

However, the positive aspects of the creation of ACI have also to be taken into account.
Niettemin dient ook rekening te worden gehouden met de positieve aspecten van de oprichting van ACI.