PRIORITAIRE SECTOREN - vertaling in Engels

• priority sectors
• priority areas

Voorbeelden van het gebruik van Prioritaire sectoren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De communautaire programma's betreffen alle prioritaire sectoren: huisvesting,
Community programmes involve all the priority sectors: housing,

Dames en heren, de voedselsector behoort zowel voor Litouwen als voor de rest van de EU tot de prioritaire sectoren.
Ladies and gentlemen, the food sector is one of the priority sectors both for Lithuania and the whole of the European Union.

Het enige belangrijke novum was het voorstel om het milieu op te nemen in de lijst van prioritaire sectoren.
The only significant novelty in the Commission proposal was the inclusion of the environment among sectoral priorities.

Om de begrotingsinspanningen van 1993 in de prioritaire sectoren nationale opvoeding(lager en hoger onderwijs)
To assist efforts under the 1993 budget in the priority areas of national education(primary

gemeente Angers openbare werken en diensten in het algemeen als prioritaire sectoren, met name de constructie van gebouwen
the municipality of Angers generally considers public works and services to be priority sectors, in particular construction of buildings,

Een van de prioritaire sectoren die de Commissie heeft geselecteerd, is bijvoorbeeld het typegoedkeuringssysteem voor personenauto's, dat ongeveer 170 wetteksten en 3 500 bladzijden in het Publicatieblad beslaat.
By way of example, a priority sector identified by the Commission is the type-approval system for passenger cars which alone accounts for some 170 legal acts, taking up about 3,500 pages of the Official Journal.

richten zich meestal op prioritaire sectoren van de Europa 2020-strategie, zoals economische zaken, onderwijs,
tend to focus on key priority sectors of the Europe 2020 strategy such as economic affairs,

met inachtneming van de beschikbare hoeveelheden en de behoeften van de prioritaire sectoren, de voorziening van de betrokken ultraperifere regio met essentiële producten veilig te stellen.
region concerned is supplied with essential products, taking account of available supply and the requirements of the priority sectors.

De Commissie neemt zich dus voor met de mediterrane partners en de EIB overleg op gang te brengen over een soepele meerjarige programmering die tot doel zou hebben voor de gekozen prioritaire sectoren samenhangende actieprogramma's vast te stellen.
The Commission therefore proposes to join with the EIB in consulting our Mediterranean partners to establish a flexible multiannual programme allowing for the adoption of coherent action programmes in the priority areas selected.

beleidsuitvoering in via een beleidsdialoog vastgestelde prioritaire sectoren, waarbij gebruik wordt gemaakt van de meest geschikte instrumenten,
policy implementation in the priority sectors identified through a policy dialogue, using the most

waarin rekening wordt gehouden met de Zuidafrikaanse economie en waarin de prioritaire sectoren worden genoemd die in de toekomstige ontwikkelingssamenwerking van de Gemeenschap moeten worden opgenomen
account of the South African economy and indicating a list of priority sectors to be included in the Community's future development cooperation, as well as

verhoging van de Europese, nationale of regionale steun waarmee deze organisaties in prioritaire sectoren, zoals volksgezondheid en onderwijs,
regional aid which can help these organizations in promoting jobs in priority sectors such as health

Wat prioritaire sectoren betreft, zou EFSI 2 op basis van het potentiële investeringsvolume evenwichtige
In terms of priority sectors, EFSI 2.0 should provide balanced and flexible funding,

bepaling van de prioritaire sectoren, het aanleggen van industrieterreinen,
determination of priority sectors, planning of industrial areas,

Aangezien de door het,,jaar" bedoelde prioritaire sectoren ook val Ien onder de activiteiten van andere directoraten-generaal van de Commissie,
Because the priority sectors for the Year also overlap with the activities of other directoratesgeneral at the Commission,

Gezondheid, een prioritaire sector in elf landen in Afrika en Latijns-Amerika.
Health, a priority sector in eleven countries in Africa and Latin America.

De regionale samenwerking tussen ontwikkelingslanden moet als een prioritaire sector voor de financiële en technische hulp worden beschouwd,
Regional cooperation between developing countries shall be considered a priority area for financial and technical assistance,

Het milieu zal voor Phare een prioritaire sector blijven, uitgaande van de ervaringen die met de uitvoering van het programma zijn opge daan.
The environment will continue being a priority sector for PHARE, building upon the experi ence gained from its operation.

RDI is enerzijds een prioritaire sector in het kader van het EFSI-onderdeel infrastructuur en innovatie.
On the one hand, RDI is a priority sector under the EFSI Infrastructure and Innovation Window IIW.

2e prioritaire sector- beheer van natuurlijke hulpbronnen- 25% werd toegewezen.
second priority sector- natural resource management- was allocated 25.