PRIORITEIT GEEFT - vertaling in Engels

• gives priority
• prioritises
• prioritizes
• giving priority
• give priority

Voorbeelden van het gebruik van Prioriteit geeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Aan de andere kant wil Frankrijk dat haar overheid prioriteit geeft aan ODF boven het Microsoft OOXML-formaat zie een artikel in the Register.
On the other hand, France wants its public administration to prioritise ODF over Microsoft OOXML format see an article in the Register.

Uit mijn contacten met de Senegalezen blijkt dat president Wade prioriteit geeft aan berging en een geldbedrag heeft gereserveerd.
From my contacts with the Senegalese, it appears that President Wade would give priority to recovery and that he has set aside a certain sum of money for this purpose.

de nieuwe Commissie deze kwestie prioriteit geeft.
for your Commission today, I expect it to give priority to this task.

Ten vierde verwacht ik van de Commissie dat zij in het ingediende voorstel voor het derde actieprogramma inzake verkeersveiligheid prioriteit geeft aan de veiligheid van bussen en touringcars.
Fourthly, I expect the Commission to give priority to the safety of buses and coaches when it submits its proposal on the Third Action Programme on Road Safety.

We moeten er daarom voor zorgen dat de regelgeving omtrent de uitvoering zich concentreert op de uitvoering van deze doelstelling, en deze prioriteit geeft boven de andere sociale doelstellingen.
We must therefore ensure that the executive regulation does in fact concentrate on the implementation of this aim, giving it priority over the other social aims.

Het is derhalve belangrijk dat de nieuwe generatie structuurfondsen ten behoeve van de concurrentiepositie en de werkgelegenheid onder andere prioriteit geeft aan de verbetering van de bereikbaarheid van de regio's die in dit opzicht behoorlijk in het nadeel zijn.
It is therefore important that the new generation of Structural Funds allocated to competitiveness and employment gives priority to, among other areas, improving the accessibility of regions that are at a significant disadvantage in this regard.

Daarom dringen we aan op een ander beleid, dat prioriteit geeft aan banen met rechten,
We therefore insist on a new policy which gives priority to employment with rights,

Het perfecte stuk van apparatuur voor de reizende bassist die prioriteit geeft aan gebruiksgemak access
The perfect piece of equipment for the travelling bassist who prioritises ease of access

In de geïntegreerde richtsnoeren voor de groei van de werkgelegenheid staan eigenlijk al de belangrijkste belemmeringen voor een efficiënt werkgelegenheidsbeleid dat prioriteit geeft aan het scheppen van goede banen,
The bulk of the integrated guidelines for employment growth contain the main barriers to an effective employment policy that prioritises the creation of high-quality jobs with rights,

Deze nieuwe politieke verdeling heeft eveneens tot gevolg dat het FOREM-budget voor 40% gespijsd wordt door het Waals Gewest dat prioriteit geeft aan de inschakeling van langdurig werklozen
This new political distribution of powers means that the FOREM's budget is funded to the extent of 40% by the Walloon region, which gives priority to the integration of long-term unemployed persons

zei dat“Avery Dennison heeft samengewerkt met experts om een gebouw te ontwerpen dat de prioriteit geeft aan het comfort, de gezondheid
said,“Avery Dennison has worked with experts to design a building that prioritizes comfort, health

een pact dat prioriteit geeft aan economische en sociale cohesie,
a pact that prioritises social economic cohesion,

dynamisch de werkzaamheden aanpast en prioriteit geeft op basis van de nieuwste urgentie
dynamically adjusts and prioritizes work based on the latest urgency

sociale vooruitgang, die prioriteit geeft aan banen met rechten,
social progress that gives priority to employment with rights,

Het feit dat de Raad het debat heeft afgebrokenen prioriteit geeft aan bepaalde aspecten in plaats van aan andere, bewijst dat hij niet voornemens is de veiligheidskwestie op een serieuze manier aan te pakken,
Breaking up the debate and giving priority to some aspects and not others is proof that the Council does not want to tackle the issue of safety in a serious way

een digitale strategie die prioriteit geeft aan een klantgerichte aanpak,
a digital strategy that prioritises a customer-centric approach,

wat ertoe leidt dat iedere instantie prioriteit geeft aan zijn eigen werkgebied.
so each department gives priority to its own areas.

We hebben er mede voor gezorgd dat REACH prioriteit geeft aan grotere aandacht voor de stoffen die een grote bedreiging vormen.
We have helped make REACH give priority to having more attention given to those substances that constitute a serious threat,

Voor de opbouw van een waarnemingshiërarchie, die informatie onopvallend indeelt en een prioriteit geeft, kiezen tentoonstellingsmakers, aanvullend op de algemene verlichting, die ze genuanceerd dimmen.
To establish hierarchies of perception that discreetly structure and prioritise the information, exhibition organisers often adopt accent lighting dimmed in a nuanced way as a supplement to general lighting.

daarnaast schetst het een aantal mogelijke oplossingen die prioriteit geeft aan mens en milieu boven bedrijfswinst.
of the 99% and it outlines some possible solutions that prioritise people and the environment above corporate profits.