PRIORITY SHOULD BE GIVEN - vertaling in Nederlands

• prioriteit moet worden gegeven
• voorrang moet worden gegeven
• moet prioriteit worden verleend
• dient prioriteit te worden gegeven
• dient voorrang te worden gegeven
• voorrang moet worden verleend
• prioriteit moet worden toegekend
• prioriteit dient te worden verleend
• prioriteit moet
• de aandacht moet
• moet de voorkeur worden gegeven

Voorbeelden van het gebruik van Priority should be given in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Priority should be given to the proposals under the retention of communication traffic data and exchange of information on convictions.
Voorrang moet worden gegeven aan de voorstellen betreffende het bewaren van verkeersgegevens en het uitwisselen van informatie over veroordelingen.

Priority should be given to the suspension of commitments; payments should only be suspended when
Aan het opschorten van vastleggingen dient prioriteit te worden gegeven; betalingen dienen alleen te worden opgeschort

However, it considers that priority should be given to small and medium-sized enterprises.
Het EESC vindt wel dat er prioriteit moet worden gegeven aan kleine en middelgrote ondernemingen.

Priority should be given to adaptation measures that would generate net social and/or economic benefits irrespective of uncertainty in future forecasts no-regret measures.
Er moet prioriteit worden verleend aan aanpassingsmaatregelen die netto sociale en/of economische voordelen opleveren ongeacht de onzekerheid van toekomstige prognoses‘no-regret measures.

In such an event, priority should be given to those measures which cause the least upset to the functioning of the agreement.
In dat geval dient voorrang te worden gegeven aan de maatregelen die de werking van de overeenkomst het minst verstoren.

Priority should be given to actions in which Social Partners are actively involved at all levels.
Voorrang moet worden verleend aan acties waarbij de sociale partners op alle niveaus actief betrokken zijn.

The Commission believes that priority should be given to promoting the escape of silver(or mature) eels.
De Commissie is van oordeel dat voorrang moet worden gegeven aan maatregelen om het ontsnappen van schieraal(of paairijpe aal) naar zee te bevorderen.

Priority should be given to labour market access
Er moet prioriteit worden verleend aan arbeidsmarkttoegang en meer in het bijzonder aan de erkenning van kwalificaties

Priority should be given to research on substances considered to be the most likely to be submitted under the procedures specified in article 14, paragraph 6.
Prioriteit moet worden gegeven aan onderzoek naar stoffen waarvan wordt aangenomen dat zij naar alle waarschijnlijkheid zullen worden onderworpen aan de procedures van artikel 14, lid 6.

Priority should be given to the challenges of improving the living
Er dient prioriteit te worden gegeven aan maatregelen ter verbetering van de leef-

Absolute priority should be given to the general implementation of the European signalling
Absolute prioriteit moet worden toegekend aan de algemene invoering van het Europese systeem voor signalering

Among the long‑term development activities, priority should be given to the systems with the best prospects30.
Wat betreft de ontwikkelingsactiviteiten op de lange termijn dient voorrang te worden gegeven aan de systemen met de beste perspectieven30.

Priority should be given to labour market access
Er moet prioriteit worden verleend aan arbeidsmarkttoegang en meer in het bijzonder aan de erkenning van kwalificaties

Priority should be given to technological innovations
Prioriteit moet worden gegeven aan technologische innovaties

Some suggest that priority should be given to the simplification of national
Een aantal vindt dat voorrang moet worden gegeven aan het vereenvoudigen van de nationale

Priority should be given to action to prevent long-term unemployment
Prioriteit dient te worden verleend aan acties ter voorkoming van langdurige werkloosheid

Priority should be given to measures that are the most urgent
Daarbij dient voorrang te worden gegeven aan maatregelen die uitermate urgent zijn

Priority should be given to the EU's core objectives,
Prioriteit moet worden gegeven aan de kerndoelstellingen van de EU,

Priority should be given to the most vulnerable groups low-skilled unemployed,
Hierbij moet prioriteit worden verleend aan de meest kwetsbare groepen laaggeschoolde werklozen,

Priority should be given to areas of crime that are specifically mentioned in the treaties.
De prioriteit moet uitgaan naar die vormen van criminaliteit die met name genoemd worden in de verdragen.