PRIVATE ONDERNEMING - vertaling in Engels

• private company
• private enterprise
• private corporation
• private undertakings

Voorbeelden van het gebruik van Private onderneming in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bellcore is een private onderneming die.
that's a private corporation that buys.

10 jaar van mislukte verkooppogingen, Olympic weer een private onderneming werd.
Olympic once again became a private corporation.

Neen, de overheid zou nooit moeten bepalen wat een private onderneming zou moeten betalen aan werknemers.
No, the government should never determine what a private business should pay employees 2 Yes answers 4 No answers.

De beursmarkt wordt gedreven door de"société anonyme de la Bourse de Luxembourg", private onderneming aan wie het organiseren van de beurs te Luxemburg voor 99 jaar werd geconcedeerd.
The stock exchange market is conducted by the'Société Anonyme de la Bourse de Luxembourg', a private company which gained the concession for organizing the stock exchange in Luxembourg for 99 years.

De CPD, die een private onderneming is en gezamenlijk voorgezeten door de voormalige hoofden van de republikeinse
The CPD, which is a private corporation co-chaired by the former heads of the republican and democratic parties,

In deze gevallen zal de Commissie echter minutieus onderzoeken of de private onderneming geen overcompensatie ontvangt voor haar dienstverlening aan de overheid en of de geïnde heffingen
In these situations, the Commission will however scrutinize very closely whether the private undertakings do not receive overcompensation for their help to the State,

Bij de VGMC zijn we in staat om te kiezen met wie we willen werken. Omdat we een private onderneming zijn kunnen we zelfs het type van aandeelhouders kiezen waaraan we de voorkeur geven.
At VGMC, we are able to choose who we want to work with and we can even choose the type of shareholders we prefer because we are a private corporation.

publieke of private onderneming of orgaan die/dat geselecteerd is om financiële hulp te ontvangen in het kader van deze verordening
a public or private undertaking or body that has been selected to receive financial aid under this Regulation

De Safety Software bevindt zich momenteel in een zodanige fase van ontwikkeling dat het er meer gebaat bij is om deel uit te maken van een private onderneming dan dat het onderdeel blijft van de TNO-organisatie.
The Safety Software is currently in such a stage of development that it will benefit more from being part of a private entity than from remaining a part of the TNO organisation.

niet het belang van de private onderneming.
not the interest of the private company.

er een aantal private onderneming bestonden naast de genationaliseerde industrie in de jaren 20
the Soviet government permitted some private enterprise to coexist alongside nationalized industry in the 1920s

er een aantal private onderneming bestonden naast de genationaliseerde industrie in de jaren 20
the Soviet government permitted some private enterprise to coexist alongside nationalized industry in the 1920s

of als de manager van een private onderneming zou handelen, alleen geleid door de meer algemeen geldende wetten.
like a manager of a private enterprise would operate with his activity governed only by general laws.

de lidstaten een beroep doen op ondersteuning door een private onderneming, voorzover(in het laatste geval)
the Member States rely upon private undertakings for assisting them, provided(in the latter case)

Private ondernemingen in samenspel met maatschappelijke organisaties.
Private enterprise co-evolving with civil society.

Het helpen op gang brengen van Europese partnerschappen tussen publieke en private ondernemingen;
Facilitating the launch of European partnerships between public and private undertakings;

Dit betekent niet dat de Islam het individueel eigendom afschaft en private ondernemingen;
This does not mean that Islam abolishes individual ownership and private business;

Ze maken er meer en meer private ondernemingen van.
They make it private business more and more.

Voor private ondernemingen gaat het doorgaans om winst voor de aandeelhouders.
For private companies, this usually involves the return or gain for the shareholders.

Ook andere instellingen, inclusief private ondernemingen, kunnen deze code onderschrijven.
Other institutions, including private enterprises, can also adopt this Code.