PROFYLACTISCH - vertaling in Engels

• prophylactic
• prophylactically
• preventive

Voorbeelden van het gebruik van Profylactisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het wordt voornamelijk gebruikt als profylactisch bij het herstellen van verwondingen.
It is mainly used as a prophylactic when recovering from injuries.

Profylactisch G-CSF dient gebruikt te worden om het risico op hematologische toxiciteit te verminderen zie ook“Doseringsaanpassingen tijdens behandeling”.
Prophylactic G-CSF should be used to mitigate the risk of haematological toxicities see also Dose adjustments during treatment.

Bovendien kan het profylactisch worden gebruikt om de ontwikkeling van de ziekte te voorkomen.
In addition, it can be used prophylactically to prevent the development of the disease.

isoflavonen onderdrukken kankercellen en"werken" als profylactisch.
isoflavones suppress cancer cells and“work” as a prophylactic.

Zyrtec chronische urticaria kan profylactisch worden gebruikt om de terugkeer van de ziekte te voorkomen.
Zyrtec with chronic urticaria can be used prophylactically to prevent the recurrence of the disease.

eigen praktijkervaring zeggen dat we ook de gezondheid van dieren profylactisch moeten beschermen.
I speak from experience- that we must have preventive healthcare for animals as well.

vooral als profylactisch voor een negatieve perceptie van gebeurtenissen.
especially as a prophylactic to a negative perception of events.

Pedea mag niet profylactisch worden gebruikt d.w.z. worden gebruikt voordat is vastgesteld dat er daadwerkelijk sprake is van patente ductus arteriosus.
Pedea should not be used prophylactically used before there is a proof of a patent ductus arteriosus.

Het kan ook worden aanbevolen voor de verzorging van bedlegerige patiënten als een profylactisch en therapeutisch middel.
It may also be recommended for the care of bedridden patients as a prophylactic and therapeutic agent.

In geval van voorzien chirurgisch trauma kan Quadrisol profylactisch, minimaal 3 uur voor de operatie, gegeven worden.
In cases of anticipated surgical trauma, Quadrisol can be given prophylactically at least 3 hours prior to elective surgery.

nu gebruik ik het profylactisch.
now I use it prophylactically.

dit werkt niet alleen symptomatisch maar ook profylactisch.
which works not only symptomatically but also prophylactically.

antibiotica worden vaak profylactisch voorgeschreven preventief.
antibiotics are often prescribed prophylactically preventively.

Gelden als een profylactisch: volwassenen tot honderd milligram voor kinderen tot vijfenzeventig milligram per dag.
As a prophylactic: adults up to one hundred milligrams for children up to seventy-five milligrams per day.

De mediane dosis voor behandeling van episodes van doorbraakbloedingen was 33, 0 IE/kg bij deze patiënten die profylactisch werden behandeld.
The median dose to treat break-through bleeding episodes was 33.0 IU/kg in these patients who were on prophylaxis.

hoog gehalte aan polyfenolen, die profylactisch zijn tegen de ontwikkeling van atherosclerose,
high content of polyphenols, which are a prophylactic against the development of atherosclerosis,

wordt dit kruid kan worden gebruikt als een profylactisch.
then this herb can be used as a prophylactic.

worden meestal ook niet vergoed door verzekeringen, omdat ze profylactisch, dat is preventief, zijn.
do insurance companies usually reimburse them, since they are prophylactic, which is to say preventive.

kan de arts Nimotop voorschrijven als een profylactisch en therapeutisch gebruik.
the doctor may prescribe Nimotop as a prophylactic and therapeutic use.

Vaak kan het schoonmaken met, dusgenoemd profylactisch de aanwezigheid van de baby stukjes weefsel in de baarmoederholte te vermijden en bij bloedingen opening spontane abortus.
Often cleaning can be carried out with, soCalled preventive goal, to avoid the presence of pieces of baby tissue in the uterine cavity, and also in case of an opening of bleeding during spontaneous abortion.