RAAD HEEFT OOK - vertaling in Engels

• council has also
• board also has

Voorbeelden van het gebruik van Raad heeft ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Raad heeft ook met voldoening kennis genomen van de aanbevelingen die de gemengde parlementaire commissie op haar bijeenkomst van 25 en 26 november 1997 aan de Slowaakse regering heeft gedaan.
The Council has similarly noted with satisfaction the recommendations directed at the Slovakian government by the joint parliamentary committee's session of 25th and 26 November 1997,

De Raad had ook niet vermoed
The Council also had no idea that in 1999,

De Commissie en de Raad hebben ook nauw samengewerkt bij de voorbereidingen van een EU-actieplan voor Bolivia, dat half mei is goedgekeurd.
The Commission and the Council have also worked in close collaboration to prepare an EU action plan for Bolivia, which was adopted in mid-May.

Het Europees Parlement en de Raad hebben ook verklaard erop te zullen toezien dat de voorstellen tot intrekking van bepalingen van besluiten die voorzien in een beperking in de tijd van de delegatie van de uitvoeringsbevoegdheden aan de Commissie, met de grootste spoed worden aangenomen.
The European Parliament and Council have also stated that they would make sure that the proposals aimed at repealing the provisions in the instruments that provide for a time-limit on the delegation of implementing powers to the Commission are adopted as rapidly as possible.

De Raad heeft ook de overwegingen geconsolideerd.
The Council also consolidated the recitals.

De Raad heeft ook rechten, Tony.
Tony, the board has rights, too.

De Raad heeft ook de volgende verklaring aangenomen.
The Council also adopted the following statement.

De Raad heeft ook de volgende verklaring goedgekeurd.
The Council also approved the following declaration.

De Raad heeft ook de volgende conclusies aangenomen.
The Council also adopted the following conclusions.

De Raad heeft ook conclusies betreffende Birma/Myanmar aangenomen.
The Council also adopted conclusions on Burma/Myanmar.

De Raad heeft ook besloten een wapenembargo in te stellen.
The Council also decided to impose an arms embargo.

De Raad heeft ook de onderstaande conclusies aangenomen 6329/10.
The Council also adopted the following conclusions 6329/10.

De Europese Raad heeft ook andere voorbereidingen van het Verdrag geëvalueerd.
The European Council also assessed other treaty preparations.

De Europese Raad heeft ook gepleit voor matiging van de ambtenarensalarissen.
The European Council had also called for wage restraint in the public sector.

De Raad heeft ook gekeken naar de antwoorden van de Commissie.
The Council also considered the responses provided for by the Commission.

De Raad heeft ook aanbevolen deskundigen uit de toeristische sector te raadplegen.
The Council also recommended consulting experts from the tourism sector.

De Raad heeft ook de aanhoudend zorgelijke situatie in het Midden-Oosten besproken.
The Council also discussed the situation in the Middle East, which continues to be of grave concern.

De Europese Raad heeft ook een verklaring inzake solidariteit tegen terrorisme aangenomen.
The European Council also agreed a Declaration on Solidarity against Terrorism.

De Raad heeft ook de hoge vertegenwoordiger verzocht met voorstellen te komen.
The Council also invited the High Representative to make proposals.

Geachte leden, de afgelopen Europese Raad heeft ook nog andere zaken besproken.
Honourable Members, this European Council also discussed other matters.