COUNCIL ALSO - vertaling in Nederlands

• raad ook
• raad tevens
• raad eveneens
• raad voorts

Voorbeelden van het gebruik van Council also in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In its meeting on 3 June the Council also studied the financial consequences
Op zijn vergadering van 3 juni bestudeerde de Raad tevens de financiële consequenties

So the Commission must tell the Council also that it has not yet decided on its position.
Dan moet zij echter de Raad ook vertellen: wij hebben ons standpunt nog niet bepaald.

Recalling the Thessaloniki Agenda, the Council also acknowledged the importance the people of the Western Balkans attach to the perspective of visa-free movement.
Wijzend op de agenda van Thessaloniki erkende de Raad tevens het belang dat de volkeren van de Westelijke Balkan hechten aan het vooruitzicht van visumvrij verkeer.

Did the Council also bring up the problem of the widespread trafficking in Chinese women and girls?
Stelde de Raad ook het probleem van de toegenomen handel in Chinese vrouwen en meisjes aan de orde?

Further to these amendments from Parliament, the Council also introduced a number of own,
Naast deze amendementen van het Parlement heeft de Raad tevens een aantal eigen,

At the same time the Council also recalled that regional cooperation
Tegelijkertijd memoreerde de Raad ook dat regionale samenwerking

Finally, the Council also proposes to extend the possible additional transition period of three years for the environmental variables with one year.
Ten slotte stelt de Raad ook voor de eventuele overgangsperiode van drie jaar voor milieuvariabelen met een jaar te verlengen.

At its meeting on General Affairs(see separate press release 8035/05), the Council also.
Tijdens zijn zitting"Algemene Zaken"(zie afzonderlijke persmededeling 8035/05) heeft de Raad tevens.

Council also hope to taste both the iolio that wine produced by the owners.
Raad ook aanbevolen om te proeven van zowel de iolio dat wijn geproduceerd door de eigenaars.

internal nature, the Council also acted in the following areas.
interne besluiten heeft de Raad ook besluiten genomen over.

Social Affairs, the Council also formally asked Parliament for an opinion.
sociale zaken vroeg de Raad ook officieel het advies van het Parlement.

On 25 January 1999, on the basis of a proposal from the Commission, the Council also adopted an Action Plan on Promoting Safer Use of the Internet6.
Op 25 januari 1999 hechtte ook de Raad zijn goedkeuring aan een actieplan ter bevordering van een veiliger gebruik van Internet6.

If Parliament does not adopt amendments and if the Council also accepts the Commission proposal, the legislative proposal is adopted.
Wanneer het Parlement geen wijzigingen aanbrengt en ook de Raad het voorstel van de Commissie goedkeurt, dan is het wetsvoorstel aangenomen.

If there is a consensus on this and the Council also says so clearly,
Als we het daarover eens zijn en de Raad dat ook duidelijk zegt,

The Council also worked hard to prepare the response to the Commission's report.
Ook de Raad heeft hard gewerkt aan een antwoord op het verslag van de Commissie.

Madam President, the Council also has to draw conclusions from the invasion of Georgia.
EN Mevrouw de Voorzitter, ook de Raad moet conclusies trekken uit de invasie van Georgië.

The Council also requested a reporting obligation in a recital
Ook de Raad heeft om een rapportageverplichting in een overweging

The Council also shares this sense of solidarity with the victims of the flooding
Ook de Raad van Ministers deelt dit gevoel van solidariteit met de slachtoffers van de overstromingen

The June European Council also voiced great concern at the fact that this conflict was still continuing.2.
Ook de Europese Raad heeft in juni zijn grote bezorgdheid over de voortduring van dit conflict tot uitdrukking gebracht 2.

I would hope that the Council also appreciates the importance of regional policy
Ik hoop dat ook de Raad het belang van het regionaal beleid