RAAD OOK - vertaling in Engels

• council also
• also recommend
• council too
• board also

Voorbeelden van het gebruik van Raad ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ben blij dat wij van de Raad ook positieve signalen hebben ontvangen wat betreft de gegevensbescherming.
It is most encouraging to receive favourable indications from the Council, including in data protection matters.

Zonodig kunnen de financiële vooruitzichten worden gewijzigd, zoals de Raad ook al heeft aangegeven.
If necessary there is the possibility of revising the financial perspectives, and that has been declared by the Council also.

Het recht"op de hoogte te worden gehouden" zou behalve voor het Europees Parlement en de Raad ook voor het ESC moeten gelden.
The Economic and Social Committee ought to be listed together with the European Parliament and the Council as"being kept informed.

u dit amendement kunt aanvaarden en ik heb begrepen dat het bij de Raad ook geen grote weerstand oproept.
that you could accept this amendment, and I understand that it does not meet with any great resistance in the Council either.

In dit verband moedigt de Raad ook verdere vooruitgang aan bij de organisatie van de tweede top Europa-Afrika in 2007 in Lissabon, waar een gezamenlijke
In this context, the Council also encourages further progress towards the holding of the second Europe-Africa Summit in Lisbon in 2007,

hij het daarmee eens is, of de Raad ook voorstander is van een specifieke richtlijn,
whether the Council agrees: whether the Council, too, is advocating a specific directive,

In overeenstemming met deze wijzigingen heeft de Raad ook artikel 3, punt 14,
In line with these changes, the Council also deleted Articles 3(14)

Het EITI Raad ook gewezen op gebieden waar Nigeria verbetering zou moeten,
The EITI Board also highlighted areas where Nigeria would need improvement,

We verwachten dat we in de Raad ook uitdrukkelijk de rol willen onderstrepen van Romavrouwen als degenen die het gezin bijeenhouden, wat een goed uitgangspunt vormt
We expect that in the Council, too, we will declare that we intend to emphasise the role of Roma women in holding their families together,

de medebeslissingsprocedure moet worden gehanteerd, kijkt de Raad ook uit naar nauwe samenwerking met het Europees Parlement.
decision is a matter of co-decision, the Council also looks forward to close cooperation with the European Parliament.

Ik vind dat de Raad ook moet horen dat de boodschap heel,
I think that the Council too needs to hear that message very,

Ik maak mij eerlijk gezegd een beetje zorgen dat de Raad ook in tweede lezing zich geen bal zal aantrekken van wat het Parlement
To tell the truth, I am a bit worried that at second reading too, the Council will disregard the view of both Parliament and the Commission,

Ik vind het van groot belang dat de Raad ook- en dan kijk ik naar mevrouw Neyts- met het Parlement nadenkt over de vraag wat we kunnen doen om meer middelen ter beschikking te stellen.
I believe it is of the utmost importance for the Council too- and I am addressing Mrs Neyts at this point- together with Parliament, to consider the question as to what we can do to make more resources available.

Beseft de Raad ook voor welke problemen Europese ondernemingen komen te staan als gevolg van de quotaregeling,
Is the Council also aware of the problems for European companies caused by the management of the quotas,

In deze overweging heeft de Raad ook een amendement van het Europees Parlement aanvaard, waarin werd gevraagd om de resolutie van het Europees Parlement over"netwerk‑
In this recital also, the Council has accepted an amendment of the European Parliament which requested to add the European Parliament's resolution on“Network

Daarom verzoekt het Comité de Raad ook dit soort steunmaatregelen in de verordening op te nemen,
The Committee therefore asks the Council to include this type of operation in the Regulation,

maar ik hoop dat de Raad ook de komende dagen ieder verzoek van Japan om specialistische hulp zal honoreren.
in the days to come, as well, the Council will accommodate any requests from Japan for specialist assistance.

van een open en transparante wetgeving van belang dat het Parlement en de Raad ook dezelfde logica hanteren.
transparent legislation it will be important that the Parliament and the Council also include the same logic.

beschikt de Oostenrijkse regering over zestien leden en zestien staatssecretarissen. Dat zijn 32 gegadigden om de Raad ook na zeven uur 's avonds hier in het Parlement te vertegenwoordigen.
has 16 secretaries of state, which adds up to 32 people who ought to be in a position to represent the Council, even after seven in the evening.

er zijn veel verschillende verkrijgbaar, maar ik raad ook altijd aan Secret Speel Natuurlijk or Sliquid H2O,
different ones on offer, but I always recommend either Secret Play Natural or Sliquid H2O,