RAIN MAN - vertaling in Engels

• rain man
• rainman

Voorbeelden van het gebruik van Rain man in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik hou van je, net als de broers in Rain Man.
I love youlike a brother, in a Rain Mansort of way.

Ze zegt:'ja zoiets. Net zoiets als Rain Man?
Like Rainman? She says,"Something like that?

Ik Goose, hij Maverick, ik Rain Man, hij Charlie, ik Coughlin, hij Flanagan.
The Goose to my Maverick, the Coughlin to my Flanagan. the Rain Man to my Charlie.

Of Rain Man.
Or Rain Man.

Denk, Rain man.
Think, rain man.

Rain Man heeft talent.
Rain Man got skills.

Kom op, Rain Man.
Come on, Rain Man.

Waar is Rain Man?
Where's Rain Man?

Ga zitten, Rain Man.
Have a seat, Rain Man.

Rustig aan, Rain Man.
Easy there, Rain Man.

Weg jij, Rain Man.
Back off, Rain Man.

Schiet op, Rain Man.
Go on, Rain Man.

Ze lijkt Rain Man wel.
She's like Rain Man.

Ik heb Rain Man gezien.
He could be scamming us. I saw Rain Man.

Was jij de rain man?
You're the Rain Man?

Mijn broer, de Rain Man.
My brother, the Rain Man.

Liefs, je Rain Man.
Love, your main man.

Was jij de rain man?
You? You're the Rain Man?

Rain Man is mijn favoriete film.
Rain Man" is my favorite movie.

Weer één voor Rain Man.
It's buzzing. Score one for Rain Man.