RESISTENT ZIJN - vertaling in Engels

• are resistant

Voorbeelden van het gebruik van Resistent zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Santt' is een midden vroeg ras, dat resistent is tegen virussen.
Santé is a mid-early variety that is resistant to viruses.

Santé is een midden vroeg ras, dat resistent is tegen virussen.
Santé is a mid-early variety that is resistant to viruses.

We denken dat het resistent is.
We think it is a resistant strain.

Zorg ervoor dat uw infrastructuur resistent is.
Make sure that your infrastructure is resilient.

We weten niet waarom je resistent bent.
We still don't know why your blood is resistant.

Ontdek waarom het de meest resistente is!
Discover why is it the most resistant one!

Ik denk dat je resistent bent voor therapie omdat je niet open staat voor nieuwe ideeën.
I think you're resistant to therapy because you are not open to new ideas.

Het aantal bacteriën dat resistent is tegen antibiotica bij mensen is vorig jaar in ons land stabiel gebleven.
The number of bacteria that are resistant to antibiotics in humans remained stable last year in the country.

baby wel beschermen tegen ziektes waarvoor u waarschijnlijk niet resistent bent.
your child or baby(if applicable) against diseases to which you may not(yet) be resistant.

Ook het aantal bacteriën dat resistent is tegen antibiotica is de afgelopen jaren in ons land stabiel.
The number of bacteria that are resistant to antibiotics has remained stable in the country over recent years.

De onderzoeken geven aan dat je resistent bent voor elk antibioticum.- Begrepen?- Begrepen.
Indicate that you're resistant The stool culture and sensitivity test- Understood? to every antibiotic.- Understood.

De onderzoeken geven aan dat je resistent bent voor elk antibioticum.- Begrepen?- Begrepen.
The stool culture and sensitivity test indicate that you're resistant to every antibiotic. Understood.

Een stam die resistent is voor een fluoroquinolone zal ook resistent zijn tegen andere leden van de fluoroquinolonen groep.
A strain which is resistant to a fluoroquinolone will also be resistant to other members of the class of fluoroquinolones.

Als er een gen was dat resistent was… of een subject dat immuniteit toonde… zouden we ergens kunnen starten.
If there were a gene known to be resistant or a subject who showed immunity, we would have somewhere to start.

Als je bloed resistent is tegen de ziekte, ben je immuun. En dat betekent?
If your blood resists the disease, it means you're immune. Which means?

De jongens weten dat de blanke man resistent is voor verandering… maar dat is geen reden om een zwarte man van school vandaan te houden.
DuBois knows all too well the white man's resistance to change. But that's no reason to keep a black man out of any college.

Als je bloed resistent is tegen de ziekte, ben je immuun. En dat betekent?
If your blood resists the disease, it means you're immune?

dus als de tegenstander resistent is voor slaap, zal de Jigglypuff uiteindelijk in ademnood komen.
to take a breath, so if the opponent is resistant to sleeping, they potentially run out of air.

In de studies werd tevens de werkzaamheid van Hepsera onderzocht bij patiënten bij wie het virus resistent was tegen lamivudine.
Studies have also examined the effectiveness of Hepsera in patients whose disease was resistant to lamivudine.

Ok, dus we gebruiken Vancomycin als we denken dat er een ziekteverwekker is die resistent is voor andere medicijnen?
Okay, so we use Vancomycin if we think you have a bug that is resistant to other drugs?