RIDDER IN DE ORDE - vertaling in Engels

• knight of the order
• ridder in de orde
• chevalier of the order

Voorbeelden van het gebruik van Ridder in de orde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij was Ridder in de Orde van het Gulden Vlies.
He was a Knight in the Order of the Golden Fleece.

Ridder in de Orde van Leopold II, 1971.
Commander in the Order of Leopold, 1900.

In 2015 werd Jonker Ridder in de Orde van het Heilig Graf.
In 2015, Watt was made a Knight of the Order of the Holy Trinity.

In 1646 werd Filips Frans ridder in de Orde van het Gulden Vlies.
In 1646, aged 21, Philipe was made a Knight of the Order of the Golden Fleece.

In 1999 werd hij Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw.
In 1999 he was knighted in the Order of the Dutch Lion.

Frans was Ridder in de orde van Oranje-Nassau.
Knight in the Order of Oranje Nassau.

Sinds 1984 is Struycken Ridder in de Orde van Oranja-Nassau.
Struycken was made a Knight in the Order of Orange-Nassau in 1984.

Hij werd in 1431 gekozen als ridder in de Orde van het Gulden Vlies.
He was made a knight of the Order of the Golden Fleece in 1431.

De Tsaar liet hem ook schrappen als Ridder in de Orde van Sint-Vladimir.
On the same occasion the King made him Knight in the Order of Christ.

In 1505 werd hij ridder in de Orde van het Gulden Vlies.
In 1505 he was knighted in the Order of the Golden Fleece.

Tevens was hij ridder in de Orde van het Gulden Vlies.
He also became Knight in the order of the Golden Fleece.

In 1491 werd hij ridder in de Orde van het Gulden Vlies.
In 1491 he became a Knight in Order of the Golden Fleece.

Hij was ridder in de Orde van Oranje-Nassau.[Bron: Wikipedia].
He was knighted in the order of Orange-Nassau[Source: Wikipedia].

Op 9 juni 1999 ontving hij een koninklijke onderscheiding; Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw.
On June 9, 1999 he received a royal decoration, Knight of the Order of the Dutch Lion.

Op het stadhuis van Delft ontving hij de onderscheiding'Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw' uit handen van de burgemeester van Delft, Marja van Bijsterveldt.
He received the distinction'Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw' at the Delft town hall from Delft mayor Marja van Bijsterveldt.

Hij was Officier in de Orde van Oranje-Nassau en Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw.
He was Commander of the Order of Orange-Nassau and Knight of the Order of the Netherlands Lion.

In 1995 werd Miep Gies onderscheiden als Ridder in de Orde van Oranje Nassau
In 1995 she was knighted in the Netherlands, as Ridder in de Orde van Oranje Nassau,

Hij was ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw,
He was a knight of the Order of the Netherlands Lion,

Ter Poorten was ridder in de Orde van Oranje-Nassau met zwaarden voor zijn aandeel in de eerste vliegtuigmanoeuvres in 1911.
He was invested as a Knight of the Order of Orange-Nassau with swords for his part in the development of military aviation in 1911.

Hij werd onderscheiden in de Orde van Sint-Stanislaus en was ridder in de Orde van Sint-Vladimir.
He was decorated with the Cross of the Order of Saint Stanislaus and was made a knight of the Order of Saint Vladimir.