ROER - vertaling in Engels

• stir
• helm
• rudder
• mix
• wheel
• add
• tiller
• whisk
• roer
• conn

Voorbeelden van het gebruik van Roer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Roer de olijven na een week om.
Mix the olives after one week.

Roer en spiboom zijn van carbon.
Tiller and spinnakerboom are carbon.

Roer de miso in een pannetje.
Stir the miso in a pot.

Het roer, McCoy!
The wheel, McCoy!

Volledig rechts roer, max rechts rolroer!
Full right rudder, max right aileron!

Captain, het roer reageert niet.
Captain, helm is not responding.

Roer stevig tot het mengsel redelijk glad is.
Whisk vigorously until the mixture is fairly smooth.

De rivieren de Roer, de Maas en de Swalm meanderen door de regio.
The rivers Roer, Meuse and Swalm meander through the region.

Roer de mayonaise en de dooiers door het krabmengsel.
Add Mayonnaise and egg yolks to the crab mixture.

Roer alle droge ingrediënten in een kom door elkaar.
Mix all dry ingredients in a bowl.

Neem het roer, Laurel.
Hold the tiller, Laurel.

Roer in de ballen.
Stir the meatballs.

Roer is midscheeps. Dik ijs.
Rudder is amidships. Thick ice.

Saxofonist-componist Theo Loevendie nam toen het roer over.
Saxophonist-composer Loevendie then took over the wheel.

We zijn de controle over het roer kwijt.
We have lost helm control.

Roer de brandewijn, vanille
Whisk the brandy, vanilla

La Petite Roer is niet ingericht op huisdieren.
La Petite Roer is not designed for pets.

Roer alle ingrediënten kort met een barlepel.
Add all ingredients and garnish with a lime wedge.

Giet nat in droog en roer snel en goed door elkaar.
Pour wet into dry and mix quickly and well.

U hebt 't roer maar tijdelijk in handen.
You only have the conn temporarily.