SAMENWERKTE - vertaling in Engels

• worked
• collaborated
• cooperated
• together
• cooperation
• collaboration
• co-operated
• colluded
• working
• work
• collaborating

Voorbeelden van het gebruik van Samenwerkte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Chenqi is onze lange termijn samenwerkte bedrijf!
Chenqi is our long-term cooperated company!

Zo open was hij tegen mensen met wie hij samenwerkte.
So he was open to people with whom he worked.

In 2012 ontmoette zij Satya Roosens met wie zij samenwerkte.
In 2012, she met Satya Roosens with whom she collaborated.

Met jou samenwerkte.
Work with you and.

De enige die met Bodnar samenwerkte was Mantel.
The only one working with Bodnar was Mantel.

waar hij samenwerkte met Gabriël Metsu.
where he cooperated with Gabriel Metsu.

Eén van de beste mensen waar ik al mee samenwerkte.
One of the best people I have ever worked with.

Com, dezelfde blog die samenwerkte met OnLeaks voor CAD-visualisatie.
Com, the same blog that collaborated with OnLeaks for CAD visualization.

Het is altijd moeilijk als je iemand verliest waarmee je samenwerkte.
It's, um… It's always tough losing someone you work with.

We zullen er achter komen met wie hij samenwerkte.
Working with soon enough. We will find out who he was.

Denk je dat Diana Bondesen samenwerkte met Kalle Koskinen?
Do you think Diana Bondesen cooperated With Kalle Koskinen?

Fabiola. Een gastvrouw die met ons samenwerkte.
Fabiola. A hostess who worked with us.

Waar ze als verbindingsofficier werkte en samenwerkte met Interpol.
Where she worked as a liaison officer and collaborated with Interpol.

Er is een man gestorven waar ik met samenwerkte.
There this guy who I work with who died.

We moeten weten met wie Stefan Christensen samenwerkte.
Who was Stefan Christensen working with?

Deze gast met wie ze samenwerkte.
This guy she worked with.

Alicia. De reden waarom ik samenwerkte met de politie.
Alicia. The reason why I collaborated with the police.

Die vent met wie ik samenwerkte nam me mee.
Guy I work with brought me in.

Maar er is geen bewijs dat ze met iemand samenwerkte.
That she was working with anyone else on the job. but we have seen nothing to suggest.

Dr Shaw is een wetenschapper die samenwerkte met een patiënt.
Dr. Shaw is a research scientist who worked with a patient… you also treated.