TRABAJÓ - vertaling in Nederlands

• werkte
• samenwerkte
• werkzaam
• samen
• werk
• gewerkt
• werkt
• werkten
• samengewerkt

Voorbeelden van het gebruik van Trabajó in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Trabajó en Fox River como oficial, Sr. Geary?
Werkte u als bewaker bij Fox River, Mr. Geary?

También trabajó como director general en BSC(una subsidiaria de Essent).
Ook was hij werkzaam als Managing Director bij BSC(dochteronderneming van Essent).

En los Paises Bajos y Bélgica, Miranda trabajó como asistente legal.
In Nederland en België was Miranda werkzaam als juridisch medewerker.

La mujer que reemplaza trabajó aquí 30 años. Muchos la adoraban.
Je voorgangster werkte hier 30 jaar en was erg geliefd.

Trabajó para la empresa familiar, que cuenta con 2.000 empleados.
Hij werkt voor het familiebedrijf met 2000 werknemers.

Donde trabajó como vicepresidente de operaciones online.
Hier was hij werkzaam als VP Online Operations.

¿Por cuánto tiempo trabajó en el caso de Charlie Crews? 4 años?
Hoe lang werkte u aan de zaak-Crews?

Luego trabajó con varios criminales para financiar sus primeros envíos de armas.
Daarna werkte u met diverse criminelen waardoor u wapens kon verkopen.

Ah, sí, trabajó para la resistencia.
O ja, u werkte voor het verzet.

Después de graduarse, trabajó con Morgan como investigador asociado.
Na zijn afstuderen werkte hij met Morgan als een onderzoeksmedewerker.

Durante la última década trabajó en diseño de interiores de alta gama.
In het laatste decennium heeft hij gewerkt high-end interieurontwerp.

¿Cuánto tiempo trabajó en Hampshire?
Hoe lang werkte u in Hampshire?

Trabajó con mi papá.
Ze heeft gewerkt met mijn vader.

Trabajó un año y medio en Holanda.
Hij heeft anderhalf jaar in Nederland gewerkt.

Llegamos un poco tarde y trabajó con nosotros muy bien.
We kwamen een beetje laat en hij werkte samen met ons heel goed.

También trabajó en Adaptec y Gemini Consulting.
Hij heeft ook functies bekleed bij Adaptec en Gemini Consulting.

Cuando trabajó con Runa Pedanken.
Wanneer je werkte voor Runa Pedanken.

La señora Juárez Boal trabajó hasta 2002 en el Parlamento Europeo.
Mevrouw Juárez Boal was voorheen werkzaam in het Europees Parlement, tot 2002.

Arkady mencionó que trabajó con ese prisionero en Sebastopol.
Arkady zei dat je werkte met die gevangene in Sevastopol.

¿Trabajó bajo la supervisión de algún otro socio?
Werkte u in opdracht van nog een andere partner?