COLLABORATED - vertaling in Nederlands

• samengewerkt
• samen
• werkte samen
• werkte
• collaboreerde
• samenwerking
• heulde
• samenwerkte
• werkten samen
• samenwerkten
• gecollaboreerd
• samenwerken
• gewerkt
• werkten
• werkt samen
• collaboreerden

Voorbeelden van het gebruik van Collaborated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Other artists he collaborated with include Floris Balthasar and Johan Sems.
Hij werkte samen met onder andere Floris Balthasars en Johannes Sems.

She again collaborated with Greg Kurstin.
Ze werkte ook met György Kurtág.

He often collaborated with Edwards on later films.
Hij vaak samen met Edwards op latere films.

In this concert he collaborated with voice artist Jaap Blonk.
Voor deze productie zocht hij samenwerking met stemkunstenaar Jaap Blonk.

Ask him if he collaborated with the Germans, like with the Turks.
Vraag of hij net zo met de Duitsers heulde als nu met de Turken.

Jalet collaborated on Vessel with the Japanese artist Nawa Kohei.
Aldus Damien Jalet, die voor Vessel samenwerkte met de Japanse beeldende kunstenaar Nawa Kohei.

And he collaborated with the Germans.
En hij collaboreerde met de Duitsers.

Forman collaborated with American choreographer Twyla Tharp.
Daetwyler werkte samen met de tekstdichter Aloys Theytaz.

He collaborated also with Rinascita.
Hij werkte ook mee aan het tijdschrift La Renaissance.

He had for many years collaborated with the regime.
Hij heeft jarenlang samengewerkt met het regime.

In doing that, she closely collaborated with the conservators.
Daarbij werkte ze nauw samen met de restauratoren.

and provided collaborated on this series.
verzorgde deze serie in samenwerking.

Commander Kira doesn't like to be reminded that her lover collaborated with her enemies.
Overste Kira wil niet weten dat haar vriend met de vijand heulde.

TNO and Moreless Group collaborated on the development of the technology.
TNO en Moreless Group werkten samen aan de ontwikkeling van technologie.

If you collaborated, it would behoove you to start talking.
Als je samenwerkte, zou het je sieren te beginnen met praten.

The NSB openly collaborated with the occupation forces.
De genoemde NSB collaboreerde actief met de Duitse bezetters.

Atallah collaborated with numerous musicians.
Cannon werkte samen met verschillende musici.

He also collaborated with other Soviet theaters.
Hij werkte ook voor diverse andere Zweedse theaters.

She has even collaborated with other famous artists.
Ze heeft ook samengewerkt met andere bekende artiesten.

Since 2 seasons Zadig et Voltaire has also collaborated with Kate Moss.
Sinds 2 seizoenen heeft Zadig et Voltaire ook een samenwerking met Kate Moss.