HAVE COLLABORATED - vertaling in Nederlands

• hebben samengewerkt
• hebben meegewerkt
• werkten samen
• hebben samen
• heb samengewerkt
• heeft samengewerkt
• werken samen
• collaboreerden

Voorbeelden van het gebruik van Have collaborated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Capgemini and Cloudera have collaborated to build an execution framework for your Big Data initiatives:
Capgemini en Cloudera hebben samen een uitvoeringskader voor uw initiatieven op het gebied van big data ontwikkeld:

Students from three universities have collaborated with the Volvo Group
Studenten van drie universiteiten werkten samen met de Volvo Group

Finally, I would like to thank all those who have collaborated on my report.
Tot slot wil ik dank betuigen aan al degenen die aan dit verslag hebben meegewerkt.

Logitech G, DICE, and EA have collaborated to design the official Battlefield V gaming gear.
Logitech G, DICE en EA hebben samengewerkt om de officiële game-uitrusting van Battlefield V te ontwerpen.

the designer Danny Venlet have collaborated to create a range of products in Glassiled electroluminescent glass.
designer Danny Venlet werkten samen aan het ontwerp van een gamma lichtgevend glas, Glassiled.

On something like equal terms. I have collaborated with both Littlewood and Ramanujan.
Ik heb samengewerkt met… zowel Littlewood… als Ramanujan… min of meer als hun gelijke.

Several volunteers have collaborated in its collection and organization to be able to distribute it among families who… San Juan.
Aantal vrijwilligers hebben samengewerkt in haar collectie en de organisatie te kunnen om het te verspreiden onder gezinnen die… San Juan.

These two bands brought the sound of Ireland to the world, and have collaborated with everyone from Bob Dylan to Willie Nelson.
Deze twee bands verspreidden de sound van Ierland over de wereld en werkten samen met grote namen als Bob Dylan en Willie Nelson.

TC Electronic have collaborated with some of the best guitarists in the world to provide you with instant access to their amazing sounds.
TC Electronic heeft samengewerkt met een aantal van de beste gitaristen in de wereld om u te voorzien van directe toegang tot hun geweldige geluiden.

The two Brazilian provinces have collaborated in supporting a mission in the state of San Marcos, Guatemala.
De twee Braziliaanse provincies hebben samengewerkt bij de ondersteuning van een missie in de staat San Marcos, Guatemala.

We have collaborated with Morningstar, Inc. to transform their trusted independent research into actionable investment opportunities through our leading trading technology.
We werken samen met Morningstar om hun betrouwbare onafhankelijke onderzoek om te zetten in bruikbare beleggingskansen door middel van onze geavanceerde handelstechnologie.

a Scottish web development company, have collaborated to develop the innovative website.
a Het Schotse bedrijf van de Webontwikkeling, heeft samengewerkt om de innovatieve website te ontwikkelen.

Kristinn Guðmundsson and Peter Sattler have collaborated since 2008, and since 2011 fully commit to their duo practise.
Kristinn Guðmundsson en Peter Sattler hebben samengewerkt sinds 2008, en sinds 2011 werken ze volledig als duo.

Government authorities, business and scientists have collaborated on the development of this pioneering innovation.
Overheden, bedrijfsleven en wetenschappers hebben samengewerkt om een baanbrekende innovatie tot stand te brengen.

Bape and Neighborhood have collaborated on an exclusive collection to celebrate Hoods Hong Kong's 10th anniversary?
Bape Adidas Superstar Femme and Neighborhood hebben samengewerkt aan een exclusieve collectie om het 10-jarig bestaan??

Seven main worldwide banks have collaborated with economic technology companies R3
Zeven belangrijkste wereldwijde banken hebben samengewerkt met de economische technologiebedrijven R3

Zenith and Range Rover have collaborated on a collection of watches that showcase the two brands' design, technology and innovation.
Zenith en Range Rover hebben samengewerkt aan een horlogecollectie die het design, de technologie en de innovaties van beide merken toont.

I'm just curious as to who Justin Guthrie might have collaborated with to rob the diamond exchange.
Ik ben gewoon benieuwd met wie Justin Guthrie zou hebben samengewerkt bij de roof op de Diamantbeurs.

TU Delft and DLR have collaborated on the chair design of PASSME Innovative Aircraft Seat.
TU Delft en DLR hebben samengewerkt aan het stoelontwerp van PASSME Innovative Aircraft Seat.

I think it's a wonderful thing that two companies have collaborated based on a great mutual respect for each other.”.
Ik vind het geweldig dat twee bedrijven samengewerkt hebben, op basis van hun wederzijdse bewondering voor elkaar.”.