SCHANDAAL - vertaling in Engels

• scandal
• scandalous
• outrage
• scandals

Voorbeelden van het gebruik van Schandaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze begint over andere beroemdheden met ook zo'n schandaal.
She will bring up other celebrities with similar scandals.

Onze opdrachtgevers willen een schandaal veroorzaken.
Our benefactors want to cause an outrage.

Dit is niet zo'n schandaal, Woody.
Oh, that's not so scandalous, Woody.

Laura McFetridge, je bent een schandaal.
Laura McFetridge, you're such a scandal.

Onze Heilige kerk kan zich een dergelijke schandaal niet veroorloven.
Our Holy Mother Church can afford no such scandals.

Geen exposé, geen schandaal.
No follow-up exposé, no outrage.

Het is een schandaal, Franco.
It's a scandal, Franco.

Die negers zijn een schandaal.
Those negroes are scandalous.

Het banksysteem kan instorten.'Als er nog een financieel schandaal komt.
The banking system may collapse'if there are any other financial scandals.

Ser Lancel, vertel haar over het schandaal.
Ser Lancel, tell her of this outrage.

Ik redde Sir John Barrows zoon van een schandaal.
I saved Sir John Barrow's son from a scandal.

Ondertussen veroorzaakte ze zelf ook meer dan één schandaal.
Meanwhile she caused many scandals herself.

Dit is een schandaal.
This is a scandal.

Vergeef dit schandaal.
Forgive this outrage.

Henrik is stervende, en er is een schandaal na het andere.
And the scandals are relentless. Henrik is on his deathbed.

Dat is het Nabilio schandaal.
That's the Nabilio scandal.

Als hij hun steun nodig heeft voor een nieuw schandaal.
When he needs their support for some fresh outrage.

geroddel… en een schandaal.
gossiping, and scandals.

Nee, ik ben een schandaal.
No, I'm a scandal.

De partij zit niet te wachten op nog een schandaal.
I'm saying no, I don't think the party needs any more scandals.