Voorbeelden van het gebruik van Schijfjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Opa. Eén of twee schijfjes? Hallo?
Schijfjes van Iberico varkensfilet, gegaard in sojasaus met gember.
Doos met 12 schijfjes voor urinoirs parfum mango.
Deze metalen schijfjes zijn geschikt als hechtondergrond voor neodymium magneten.
Snij vervolgens de Sint-Jakobsnootjes in schijfjes van dezelfde grootte.
Opa. Eén of twee schijfjes? Hallo?
One slice or two? Grandpa. Hello?Schik schijfjes perzik op het bord.
Arrange the sliced peach on the plate.Die houten schijfjes worden chirurgisch ingeplant.
Then those… wooden disks are surgically inserted, they're lobotomised.Deze schijfjes, zoals je zei.
These discs, like you said.Bevroren, rijpe bananen, in schijfjes bevroren.
Frozen, ripe bananas, frozen in slices.Hallo? Eén of twee schijfjes? Opa.
Hello? One slice or two? Grandpa.Fruit de schijfjes knoflook met een scheutje olijfolie in een braadpan.
Sauté the sliced garlic in a frying pan with a bit of olive oil.Ik vond de schijfjes in de recyclebak van het satellietlab.
I found the disks in a Satellite Lab recycling bin.Ik verbind de schijfjes aan die dingen daar.
I connect the discs to those things there.Snij ze in stukjes of schijfjes.
Cut them into pieces or slices.Hallo? Eén of twee schijfjes? Opa?
Grandpa. Hello? One slice or two?Heb je die blauwe schijfjes voor in de closetpot meegenomen?
For the toilet tank? Honey, did you pick up those little blue disks.Al die hits staan nu bij elkaar op twee schijfjes.
All those hits are now together on two discs.Schil de aardappels en snijdt ze in schijfjes.
Peel the potatoes and cut them into slices.Hallo? Eén of twee schijfjes? Opa?
One slice or two? Grandpa. Hello?
