Voorbeelden van het gebruik van Schoenveter in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Meneer, ik geef u$ 20 voor een schoenveter.
Je schoenveter is los.
Your shoe's untied.M'n schoenveter is los.
My shoe's untied.Zijn ene schoenveter… zit los.
He has one shoelace undone.Je linker schoenveter is losgeknoopt. Doe voorzichtig.
Be careful. Your left shoe lace is untied.Je linker schoenveter is losgeknoopt. Doe voorzichtig.
Your left shoe lace is untied. Be careful.Mijn schoenveter is los.
My shoe's untied.Ik zou u nog geen schoenveter verkopen, sir.
Maar vertrouw niet op mij. Mijn schoenveter is vanochtend geknapt.
But don't go by me- I broke a shoelace this morning.lijm en een stuk schoenveter.
some glue and a piece of shoelace.Leen een schoenveter.
Borrow a sh-shoelace.Blijf op een schoenveter in deze traditionele Madrid pension met gratis WiFi,
Blijf op een schoenveter in deze traditionele Madrid pension met gratis WiFi,
Stay on a shoestring at this traditional Madrid guesthouse with free Wi-Fi,Het brein heeft geleerd bepaalde acties zoals handen schudden of een schoenveter knopen te zien als een enkele beweging.
gecombineerd met de natuurlijke leren schoenveter geven deze sneaker zijn casual look.
Nog geen schoenveter zal ik van u aannemen, anders kunt u
Schoenveter. Je raakt ze kwijt, dan loop je rond met losse schoenen.
You lose them, Shoe lace. then you're walking around with loose Gaat het over een schoenveter van blauwe, gele
They talk of a shoelace Daisy, de laatste die klaar was… moest wachten op een vriendin die haar schoenveter gebroken had.
While Daisy, the last to be dressed, waited for one of her friends who had broken a shoelace.Zal niet de eerste keer zijn dat ik mezelf op trok, aan de schoenveter van deze stad.
Wouldn't be 
