SCHREEF ZELFS - vertaling in Engels

• even wrote

Voorbeelden van het gebruik van Schreef zelfs in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze schreven zelfs liedjes over hem.
They even wrote songs about him.

Hoe weinigen schreven zelfs maar want zij waren in zo'n angst.
How few even wrote for they were in such fear.

Ze schreven zelfs de grap hier.
They even wrote the joke on here.

Sommigen schreven zelfs een hele recensie!
Some even wrote an entire review!

Kranten schreven zelfs over zijn stunt.
The papers even wrote about the stunt.

De pasta druppelt niet en schrijft zelfs onder water en in de regen.
The paste is non-drip and even writes under water or in the rain.

Hij schrijft zelfs zijn eerste monografie.
He even writes his first monograph.

Een straatwerker schrijft zelfs op zijn pagina over Ibogin tijdens heroïne terugtrekking.
A street worker even writes on his page about Ibogain during heroin withdrawal.

Ik schrijf zelfs je eerste paragraaf voor je.
And I will even write your first paragraph.

Hij schrijft zelfs gedichten over jou.
He even writes poems about you.

Hij schrijft zelfs:'Bedankt, mammie.
He even says, Thanks, Mommy.

Ik schrijf zelfs een cheque uit voor je campagne.
I will even write a check to your campaign.

Ik heb nooit leren lezen of schrijven, zelfs geen Chinees.
Never learn how to read or write, even in Chinese.

Positie-onafhankelijke capaciteit om tags te lezen en schrijven, zelfs tijdens rotatie.
Position-independent tag reading and writing, even during rotation.

Wayne, er is iets dat… Hij schrijft zelfs gedichten over jou.
Wayne, there's something I need to… He even writes poems about you.

De boerenvoormannen schrijven zelfs het totale handelsoverschot op rekening van hun sector,
Agricultural leaders even attribute the total trading surplus to their sector,

Of liever gezegd, het antwoord op de vermenigvuldiging wordt geschreven, zelfs als hij niet kan.
Or rather, the answer to multiplication is written even if he can not.

Ik dacht dat iedereen die stuiverromans schrijft later ook verder schrijft zelfs als het onder een andere naam is.
I figured anyone who writes Pulp Fiction is gonna want to keep on writing even if it's under a different name.

gebaseerd op hoeveel mensen er in het lab zijn. Schrijft zelfs zijn eigen muziek.
adjust the air-conditioning based on how many people are in the lab, even compose his own music.

zingt goed en schrijft zelfs muziek.
sings well and even writes music.