ALREADY WROTE - vertaling in Nederlands

• schreef al
• schreven al
• al schreven
• had al opgeschreven

Voorbeelden van het gebruik van Already wrote in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You already wrote it.
Je hebt het al geschreven.

In the introduction I already wrote that superscripted numbers are normally used.
In de inleiding heb ik al vermeld dat referentienummers vaak in de superscriptstijl gebruikt worden.

Paul already wrote about the reprehensible behaviour of the man: 1.
Paulus had al geschreven over het verwerpelijke gedrag van de man waarover hij schreef: 1.

I already wrote the program.
Ik heb het programma al geschreven.

I already wrote.
Ik heb het al opgeschreven.

K already wrote.
Franz K. schreef het al.

I already wrote about the variety of birds and dolphins.
Van de afwisseling met de vogels en de dolfijnen heb ik al geschreven.

Nothing I can do, I already wrote the ticket.
Niets meer aan te doen, ik heb de boete al uitgeschreven.

I want what you already wrote.
Ik wil zien wat u geschreven heeft.

The troop's, the violin's… I already wrote that of the violin.
Het leger, de viool. Ik heb de viool al opgeschreven.

I already wrote about life lessons from tango,
Ik schreef al over levenslessen uit tango,

You already wrote that you do in your letter.- Yes.- Regret?
Dat had u al opgeschreven in de brief aan de familie. Ja. Spijt?

I already wrote about Esther
Ik schreef al eerder over Esther

Regret? You already wrote that you do in your letter.- Yes?
Dat had u al opgeschreven in de brief aan de familie. Ja. Spijt?

Malachi already wrote"Hector lives in stones to make us think he was dead.
Om te doen alsof hijzelf dood was. Malachi schreef al met stenen"Hector leeft.

We already wrote an article about the table service at a McDonalds restaurant in Paris.
Wij schreven al eerder een artikel over de tafelservice bij een McDonalds vestiging in Parijs.

As we already wrote, floral motifs in the interior-again,
Zoals we al schreven, florale motieven in het interieur-opnieuw,

We already wrote that the four-piece, hailing from Bialystok since 2004, understands the art of writing a fine song.
We schreven al dat het viertal van het in 2004 in Bialystok de kunst verstaat om pakkende liedjes te schrijven..

The Greet Hofmans affair is of futile significance compared to this, as we already wrote in the first part of this series.
Zoals we in het eerste deel van deze serie al schreven, is de Greet Hofmansaffaire dus niet de enige affaire die draait om het stilzwijgen door de pers.

Along with the handsome Lyalius, about which I already wrote here, in the package were.
Samen met de knappe Lyalius, waarover ik al schreef hier, in het pakket waren.