SECONDAIRE - vertaling in Engels

• secondary
• secondaire

Voorbeelden van het gebruik van Secondaire in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De fytoflavonoïden vormen een grote groep secondaire plantstoffen.
Phytoflavones represent a large group among the secondary botanical active ingredients.

De phytoflavonoïden vormen een grote groep secondaire plantstoffen.
Phytoflavones represent a large group among the secondary botanical active ingredients.

Onderlinge vergelijking van de secondaire standaarden en van de overgangsstandaarden voor de afgeleide grootheden;
Inter-laboratory comparisons of secondary and transfer standards for derived units of measure ment;

Deutsche Schule Genf Enfantine- Primaire- Secondaire Studenten worden in het Duits gegeven,
Deutsche Schule Genf Enfantine- Primaire- Secondaire Students are taught in German,

Door de vele plantaardige secondaire metabolieten die ze bevatten,
Through the many plant secondary metabolites they contain,

La Maison Secondaire ligt in het buurtschapLes Vallià ̈res van de gemeente La Crouzille.
La Maison Secondaire lies in the hamletLes ValliÃ̈res of the municipality of La Crouzille.

Het Belgische rapport is gebaseerd op een algemeen in de secondaire en tertiaire sector uitgevoerd onderzoek.
The Belgian report is based on a general survey carried out in the secondary and tertiary sectors.

Secondaire bronnen: Geschreven getuigenissen van de geschiedenis gebaseerd op evidentie van primaire bronnen en andere secondaire bronnen.
Secondary source: Written accounts of history based upon the evidence from primary sources and other secondary sources.

In feite wil ik hiermee zeggen dat je deze kleur BLAUW nodig hebt om te vermengen tot de secondaire en tertiaire kleuren.
Actually what I am saying is that you need this colour BLUE to mix up the secondary or tertiary colours.

vooral oorspronkelijk van secondaire neutronen.
in particular originating from secondary neutrons.

goed van verhoudingen en met veel substantie. Secondaire geslachtskenmerken bescheiden gedragen met veel adel en waardigheid.
with much substance; secondary sex characteristics strongly marked, with high nobility and dignity in modesty; constitution tough.

De gegevens van geslaagden en verwanten(secondaire bronnen) werden aan een statistische analyse onderworpen
The data from graduates and relatives(collateral sources) was analyzed statistically

Bent u het er mee eens dat een model van online licenties gebaseerd op het onderscheid tussen een primaire en een secondaire gebiedsoverschrijdende markt een gebiedsoverschrijdende licentieregeling
Do you agree that a model of online licences based on the distinction between a primary and a secondary multi-territory market can facilitate EU-wide

De leerling die in de Franse Gemeenschap het certificat d'enseignement secondaire supérieur(CESS) of, in de Vlaamse Gemeenschap,
Pupils obtaining the Certificate of Upper Scondary Education(Certificat d'enseignement secondaire supérieur- CESS)

Ramphele bezocht de G. H. Frantz Secondaire School, maar in januari 1962 vertrok ze naar de Bethesda Normaalschool, een kostschool die
Ramphele attended the G. H. Frantz Secondary School but in January 1962 she left for Bethesda Normal School,

De belangrijkste ontwikkeling in het beroeps opleidingssysteem van het Groothertogdom Luxemburg is momenteel de invoering van het beroepsgericht voortgezet onderwijs(enseignement secondaire technique) dat door de wet van 21 mei 1979 werd geregeld.
At the present time the system of vocational training in the Grand Duchy of Luxembourg is characterized by the introduction of the vocational secondary school system(enseignement secondaire technique) which was inaugurated with the Law of 21 May 1979.

voor het elektrostatisch melken van secondaire metabolieten uit planten
for the electrostatic milking of secondary metabolites from plants

een aanzienlijke stijging in de secondaire en tertiaire sector CEPFAR 1990.
a significant increase in the secondary and tertiary sectors CEPFAR 1990.

waar ze Frans leerde aan het École Supérieure et Secondaire.
where she learnt French at the École Supérieure et Secondaire.

Epilepsie: Lyrica wordt gebruikt bij de behandeling van bepaalde vormen van epilepsie bij volwassenen partiële aanvallen met of zonder secondaire gegeneraliseerde aanvallen- epileptische aanvallen beginnen in een specifiek deel van de hersenen.
Epilepsy: Lyrica is used to treat a certain form of epilepsy(partial seizures with or without secondary generalisation-epileptic fits starting on one specific part of the brain) in adults.