SECONDAIRES - vertaling in Nederlands

• secundaire
• negatieve
• middelbare
• bijwerkingen
• side
• nadelige
• secondaire
• tweede
• secondaries
• aanrijdingen
• zijdelingse
• de secundaire
• bijkomstig
• neveneffecten

Voorbeelden van het gebruik van Secondaires in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Considérant les demandes introduites par les établissements secondaires suivants.
Gelet op de aanvragen ingediend door de volgende inrichtingen voor secundair onderwijs.

Il y a sept écoles secondaires de filles à Okinawa à l'époque.
Er zijn zeven scholen voor voortgezet onderwijs in Gouda.

Jacques Moeschler fait ses études primaires et secondaires dans sa ville natale.
Rafael Rodríguez volgde basis- en middelbaar onderwijs in zijn geboortestad.

Jean Apothéloz termine ses études secondaires en 1915.
Paul haalde cum laude zijn eindexamen op de middelbare school in 1915.

Idéal pour les opérations secondaires.
Ideaal voor bijkomende bewerkingen.

Cycle supérieur(3 dernières années secondaires).
Superior cyclus(3 laatste jaren van het secundair onderwijs).

Animations dans les écoles primaires et secondaires.
Organiseren van workshops in lagere en middelbare scholen.

Réduisez le temps de nettoyage en éliminant l'eau et les déchets secondaires.
Verminder de reinigingstijd door het elimineren van water en bijkomend afval.

Cycle inférieur(3 premières années secondaires).
Inferior cyclus(3 eerste jaren van het secundair onderwijs).

Selon les différents Länder écoles primaires et secondaires confondues.
Naargelang de Länder lager en middelbaar onderwijs samen.

Ce règlement soulève deux questions principales et quelques questions secondaires.
Deze verordening stelt twee principiële en een aantal bijkomende kwesties aan de orde.

Winsol Effets secondaires Winsol ne contient que des ingrédients sûrs
Winsol Side Effects Winsol bevat alleen veilige

il n'y a pas d'effets secondaires connus et la simplicité de sa formule peuvent très certainement se traduire par des résultats.
zijn er geen bekende nadelige effecten en de eenvoud van de formule kan zeker neerkomen op resultaten.

Effets secondaires Phen375 Un certain nombre de consommateurs a fait remarquer un certain nombre d'effets secondaires après l'utilisation de Phen375.
Phen375 Side Effects Een aantal consumenten wel wijzen op een aantal bijwerkingen na het gebruik van Phen375.

Cela signifie également qu'il n'y a pas de dangers effets secondaires, avec seulement tous les composants naturels étant fait usage de.
Het impliceert ook dat er geen nadelige effecten risico's, met alleen natuurlijke actieve ingrediënten worden gebruikt.

Le recours aux procédures secondaires a chuté,
Secondaire procedures worden minder vaak gebruikt

Pendant la période de transition, la Hongrie applique pour l'acquisition de résidences secondaires des procédures d'autorisation fondées sur des critères transparents,
Tijdens de overgangsperiode past Hongarije voor de verwerving van tweede woningen vergunningsprocedures toe die gebaseerd zijn op objectieve,

Il suggère en outre il n'y a pas de dangers d'effets secondaires, avec seulement des ingrédients naturels utilisés.
Het geeft bovendien zijn er geen nadelige effecten risico's, met uitsluitend natuurlijke ingrediënten wordt gebruik gemaakt van.

À titre d'exemple, les échanges secondaires existent au Royaume-Uni mais sont interdits en Espagne.
Secondaire handel bestaat bijvoorbeeld wel in het VK maar is verboden in Spanje;

Il indique également qu'il n'y a pas de dangers effets secondaires, avec uniquement des composants naturels étant utilisés.
Het betekent bovendien dat er geen nadelige effecten bedreigingen, met slechts natuurlijke componenten worden gebruikt.