COLLATERAL - vertaling in Nederlands

• onderpand
• zekerheid
• collateral
• bijkomende
• bijkomstige
• collaterale
• zekerheden
• onderpanden
• collateraal
• bijkomstig

Voorbeelden van het gebruik van Collateral in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The collateral damage was regrettable, of course.
Bijkomstige schade is jammer, natuurlijk.

I wouldn't take that on. Collateral damage.
Bijkomende schade. Ik zou dat niet aannemen.

Institutions shall have the right to physically inspect the collateral.
De instellingen hebben het recht de zekerheid fysiek te inspecteren.

She says she has collateral.
Ze zegt dat ze onderpand heeft.

You have excellent collateral, and our chairman also owns the casino.
U hebt goede onderpanden en 't casino is ook van onze voorzitter.

Key financial ratios and collateral were often subordinated to the higher goal.
Financiële kengetallen en zekerheden waren daarbij vaak ondergeschikt aan het hogere doel.

All collateral blood supplies have been invaded.
Alle collaterale bloedvoorzieningen zijn aangetast.

Collateral damage, Joe.
Bijkomstige schade, Joe.

Want collateral damage?
Wil je collateral damage?

Except as collateral damage during the rare attack.
Behalve als bijkomende schade tijdens de zeldzame aanval.

For the determination of risk positions, institutions shall treat collateral as follows.
Voor de vaststelling van risicoposities behandelen de instellingen zekerheid als volgt.

Give us the key to the balcony as collateral.
Geef ons de sleutel van het balkon als onderpand.

He's a Class One collateral in a deadcom scenario.
Hij is een klasse één bijkomstig slachtoffer… in een defcom scenario.

Lex has accumulated an exceptional level of expertise in the field of Financing and Collateral.
Lex heeft een bijzonder expertise opgebouwd op het gebied van Financiering en Zekerheden.

her father remain behind as human collateral.
haar vader Amonasro blijven als menselijke onderpanden achter.

Things happen. Sometimes there's collateral damage.
Soms is er collaterale schade. Zulke dingen gebeuren.

That's all they were. Collateral damage.
Bijkomstige schade. Dat is alles wat ze waren.

You didn't say anything about collateral damage!
Je zei niets over collateral damage!

Life insurance as eligible collateral.
Levensverzekeringen als toelaatbare zekerheid.

Michael and Nikita are collateral damage.- Sir.
Meneer…- Michael en Nikita zijn bijkomende schade.