BIJKOMSTIG - vertaling in Engels

• circumstantial
• incidental
• secondary
• ancillary
• collateral
• additional
• marginal

Voorbeelden van het gebruik van Bijkomstig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Al het andere is bijkomstig.
Everything else is secondary.

Ik weet dat het bijkomstig is.
I know it's circumstantial.

Dat is bijkomstig.
That is incidental.

Je baan wordt bijkomstig.
Your day job becomes secondary.

Ten eerste was het bewijs meestal bijkomstig.
At first, the evidence was mostly circumstantial.

Dat is bijkomstig.
That's circumstantial.

Andrew, die video is op zijn best bijkomstig.
Andrew, I was thinking, that video is circumstantial at best.

Incl. btw, verzendkosten bijkomstig B-Stock vanaf € 24, 90 beschikbaar.
Including VAT, shipping costs extra B-Stock from €24.90 available.

Bijkomstig voordeel van de constructie van het schuine frame is de stabiliteit.
The added benefit of the tapered frame is stability.

Bijkomstig aan Roger zijn schoolgeld heeft hij voor 'n laboratorium betaald.
In addition to Roger's tuition, he's paid for our science lab.

Deze verwondingen zijn allemaal bijkomstig Misschien een paar jaar oud.
These injuries are all remote. Maybe a couple of years old.

De rest is bijkomstig.
The rest is of secondary importance.

Ze doen werkelijk bestaan, bijkomstig.
They actually do exist, incidentally.

Ruby mess Toffel riem grote centra, bijkomstig.
Ruby mess Toffel strap large centers, incidentally.

Hij heeft gelijk. De hond was bijkomstig.
Dog was incidental. He's right.

Bijkomstig bewijs is nog steeds bewijs,
Circumstantial evidence is still evidence,

Het leven kan bijkomstig, onopzettelijk of toevallig lijken,
Life may seem incidental, accidental or coincidental,

In veel gevallen kan depressie bijkomstig zijn vanwege iemands eigen situatie
In many cases, depression is circumstantial, due to one's own

met zoiets is het bewijs hooguit bijkomstig.
the evidence is circumstantial at best.

is bijkomstig.
is incidental.