SELECTEERDE - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Selecteerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Voor deze gelegenheid selecteerde Straatrijk 5 beloftevolle choreografen

For this event, Straatrijk selects five promising choreographers

Ik selecteerde je voor dit experiment.

I selected you for this experiment.

Opernwelt selecteerde het Koor van De Nationale Opera als Beste Operakoor 2016!

Opernwelt selects Chorus of Dutch National Opera as best opera chorus of the past season!

Je selecteerde de UberPool-optie.

You selected the UberPool option, so.

Je selecteerde me op mijn zoektermen.

You selected me based on my search engine inputs.

Hij selecteerde hen vast zeer zorgvuldig.

He selected them very carefully.

Ik selecteerde dit landgoed persoonlijk voor de Obergruppenführer.

Personally for the Obergruppenfuhrer. I selected this property.

Jim selecteerde me twaalf jaar geleden.

Jim selected me for the post 12 years ago.

U selecteerde.

You selected.

Voor de realisatie van deze experience selecteerde DST Bruns.

For the realization of this experience DST selected Bruns.

Dr. Lim jou selecteerde voor de eerste operatie.

I heard Dr. Lim selected you.

Ik ging naar mijn BdF winkel, en selecteerde 3 mogelijke projecten.

So I went to my Bergère de France yarn store, and selected 3 possible projects.

Je weet toch waarom hij jullie selecteerde voor deze onderneming?

You do know why he selected all of you for this endeavor, don't you?

Je weet toch waarom hij jullie selecteerde voor deze onderneming?

For this endeavor, don't you? You do know why he selected all of you?

Ontdek de items die het tijdschrift Dazed Autumn selecteerde.

Discover the pieces chosen by Dazed Autumn magazine.

Selecteerde en onderwees de betrokken testmethoden aan deleden van de testgroep.

Choose and taught the methods involved to the members of the test group.

BrusselsLife selecteerde voor jou enkele gespecialiseerde adressen.

BrusselsLife has selected a few specialized addresses.

Ik selecteerde filmfragmenten en maakte een powerpoint-presentatie.

I picked film fragments and prepared a PowerPoint presentation.

Een internationale jury selecteerde het winnende product.

An international jury has chosen the winning product.

De vakjury selecteerde vier musea uit de 43 aanmeldingen.

The panel of expert judges has selected four museums from the 43 applicants.