Voorbeelden van het gebruik van Sindal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Swoboda, Sindal, N. Kinnock(Commissie), Jarzembowski.
Metten, Sindal, Van Miert Commissie.
Metten, Sindal, Van Miert Commission.Steunverlening aan de scheepsbouw Sindal, Jarzembowski, Riis-Jørgensen,
Aid to shipbuilding■ Sindal, Jarzembowski, Riis Jørgensen,Verder heeft de heer Sindal een vraag gesteld over BTW op de bijdragen voor de afvalverwijdering.
Further, Mr Sindal also asked about VAT on waste disposal fees.zoals de heer Sindal al zei.
as Mr Sindal suggested.Sindal(PSE), schriftelijk.-(DA)
Sindal(PSE), in writing.-(DA)Sindal(PSE).-(DA) Beste collega Jarzembowski,
Sindal(PSE).-(DA) Mr Jarzembowski,Sindal(PSE).-(DA) Mijnheer de Voorzitter,
Sindal(PSE).-(DA) Mr President,Sindal(PSE).-(DA) Mijnheer de Voorzitter,
Sindal(PSE).-(DA) Mr President,ik bedank collega Sindal voor het opstellen van een verdienstelijk verslag.
Sindal(PSE).-(DA) Mijnheer de Voorzitter,
Sindal(PSE).-(DA) Mr President,Kirsten Jensen en Sindal(PSE), schriftelijk.-(DA)
Kirsten Jensen and Sindal(PSE), in writing.-(DA)Sindal(PSE).-(DA) Mijnheer de Voorzitter,
Sindal(PSE).-(DA) Mr President,Sindal(PSE), schriftelijk.-(DA)
Sindal(PSE), in writing.-(DA)Kirsten Jensen en Sindal(PSE), schriftelijk.-(DA)
Kirsten Jensen and Sindal(PSE), in writing.-(DA)Monti, Sindal, Monti.
Monti, Sindal, Monti.Sindal(PSE).-(DA) Mijnheer de Voorzitter,
Sindal(PSE).-(DA) Mr President,Mijnheer de Voorzitter, ik ben het met de heer Sindal eens dat een verlenging van de zevende richtlijn noodzakelijk is.
Mr President, I agree with Mr Sindal that there is a need to prolong the Seventh Directive.Sindal(PSE).-(DA) Mijnheer de Voorzitter,
Sindal(PSE).-(DA) Mr President,Kirsten Jensen, Blak en Sindal(PSE), schriftelijk.-(DA)
Kirsten Jensen, Blak and Sindal(PSE), in writing.-(DA)
