SLIMSTE PERSOON - vertaling in Engels

smartest person
slim persoon
slimme mensen
slimste
cleverest person
brightest person
intelligent persoon

Voorbeelden van het gebruik van Slimste persoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Het is niet makkelijk om de slimste persoon in de kamer te zijn.
It's not easy being the smartest person in the room.
Je bent meestal de slimste persoon in de kamer.
You're used to being the smartest person in the room.
Nou, het moet de slimste persoon daar zijn.
Well, it's got to be the smartest person there.
Ik ben ook… de slimste persoon in deze ruimte.
I'm also… I'm the cleverest person in the room.
En hij zoekt naar de slimste persoon.
And it's going to be looking for the smartest person around.
En hij zoekt naar de slimste persoon.
And it's gonna be looking for the smartest person around.
Weet je wat moeilijk is voor 's werelds slimste persoon?
You know what's hard about being the smartest person in the world?
Ik ben ook… Hallo, Sherlock. Ik ben de slimste persoon hier.
I'm the cleverest person in the room. I'm also… Hello, Sherlock.
Hallo, Sherlock. Ik ben ook… Ik ben de slimste persoon hier.
I'm also… I'm the cleverest person in the room. Hello, Sherlock.
Ik ben ook… Hallo, Sherlock. Ik ben de slimste persoon hier.
Hello, Sherlock. I'm also… I'm the cleverest person in the room.
En dacht dat ik 's werelds slimste persoon was. Soms lag ik 's nachts wakker.
Sometimes I would lie awake all night… and wonder if I was the smartest person in the world.
En dacht dat ik 's werelds slimste persoon was. Soms lag ik 's nachts wakker.
And wonder if I was the smartest person in the world. Sometimes I would lie awake all night.
En de slimste persoon die ik ken, in een gebouw vol genieën. M'n baas, m'n mentor.
I know in a building full of very smart people. My boss, my mentor.
Vandaag ben ik de slimste persoon in de kamer en jij gaat me alles vertellen wat ik wil weten.
Today, I'm gonna be the smartest person in the room, and you are gonna tell me every single thing I want to know.
Jouw zieke veronderstelling dat je altijd… de slimste persoon in de kamer moet zijn.
Your pathological assumption that you need to be the smartest person in the room at all times.
Ik ben ook…- Hallo, Sherlock. de slimste persoon in deze ruimte.
Hello, Sherlock. I'm also… I'm the cleverest person in the room.
Ooit vond ik je de slimste persoon die ik kende. Maar als ik je zo hoor… vergis ik me net zo erg in jou
There was a time where I though you were the smartest person I had never met, but listening to you now, if that is the way you think,
De slimste persoon die ik ken, ergens een voorgevoel over hebt je meestal gelijk hebt. Ik luisterde naar je en ik dacht dat als jij.
I listened to what you had to say, you're usually right. and if you have a gut feeling about something, and I thought that you're the smartest person that I know.
De slimste persoon die ik ken, ergens een voorgevoel over hebt je meestal gelijk hebt. Ik luisterde naar je en ik dacht dat als jij.
I listened to what you had to say, and if you have a gut feeling about something, you're usually right. and I thought that you're the smartest person that I know.
De slimste persoon die ik ken, ergens een voorgevoel over hebt je meestal gelijk hebt. Ik luisterde naar je en ik dacht dat als jij.
And if you have a gut feeling about something, you're usually right. and I thought that you're the smartest person that I know, I listened to what you had to say.
Uitslagen: 140, Tijd: 0.0419

Slimste persoon in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels