SOCIALISME - vertaling in Engels

• socialism
• socialist

Voorbeelden van het gebruik van Socialisme in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ben tegen 't socialisme, niet voor doodseskaders.
Just because I'm anti-socialist doesn't make me pro death squad.

Men kan het socialisme niet begrijpen, als men Wagner niet begrijpt.
One can not understand National-Socialism I one does not understand Wagner.

Socialisme voor beginners.
Capitalism for Beginners.

Socialisme is de enige weg vooruit voor de mensheid.
The only way forward for humanity is socialism.

Het socialisme wil de heerschappij van de rede introduceren bij alle menselijke activiteiten.
The aim of socialism is to introduce the rule of reason into all human activities.

Het goede socialisme tegen het kwade kapitalisme.
The good of socialism against the evil of capitalism.

Dit socialisme ontleedde hoogst scherpzinnig de tegenstrijdigheden in de moderne productieverhoudingen.
This school of Socialism dissected with great acuteness the contradictions in the conditions of modern production.

Een Europese superstaat die socialisme door de achterdeur brengt.
A European superstate bringing in socialism by the back door.

Voorkwam dat socialisme kan het best ervan pacific, parliamnetary door middel van hebben.
It seemed that the socialism can get the best a peace, parliamentary way.

Voor de schepping van het socialisme, zegt u, is beschaving een vereiste.
You say that civilization is necessary for the building of socialism.

Dat is het socialisme. Oh nee, da's de vrije markt.
Oh, no, that's the free market. That's socialism.

Wat betekent socialisme voor jou?
What do you understand by socialism?

Veldman was een man met idealen: het socialisme en de wetenschap.
Veldman was a man of ideals, those of socialism and of science.

Tags toevoegen voor"Un socialisme du possible".
Schema: name"Un socialisme du possible";

maatschappij, socialisme.
maatschappij, socialisme.

De fundamenten voor het socialisme worden gelegd.
The basic foundations of socialism are present.

En het voordeel van socialisme met Chinese trekjes.
And the advantage of the socialism with Chinese characteristics.

Naarmate de tijd verstreek, kwam het socialisme echter steeds vaker ter sprake.
With the passage of time, however, he did start talking about socialism.

Jij geloofde nooit in socialisme.
You ain't never believed in secessionism.

Hij was één van de pioniers van het socialisme in België.
He was one of the founders of federalism in Belgium.