SOCIOLOOG - vertaling in Engels

• sociologist
• sociologists
• sociology

Voorbeelden van het gebruik van Socioloog in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als socioloog dacht ik: daar moeten we meer onderzoek naar doen.
As a sociologist, I found myself thinking, we should look into that.

Tenslotte: Nelson Latif is als socioloog afgestudeerd aan de Universiteit van São Paulo.
Nelson Latif is also a sociologist, graduated from the University of São Paulo.

Stijn Demeulenaere is socioloog, radiomaker, geluidskunstenaar en muzikant.
Stijn Demeulenaere is a sociologist, radio producer, sound artist and musician.

Als socioloog ziet hij bijvoorbeeld geen 'multicultureel drama';
As a sociologist, he sees no instance of'multicultural drama';

Judith Möller is socioloog aan de Universiteit van Amsterdam.
Judith Möller is a social scientist at the University of Amsterdam.

Hij droomde ervan professioneel fotograaf te worden, maar werd in plaats daarvan socioloog.
He dreamt about being a professional photographer but became a sociologist instead.

Juist. ik ben ook socioloog.
Right. Well, I'm also a sociologist.

Ja, maar jij bent hier de socioloog.
Yeah, but you're the social scientist here.

Beroepshalve is zij socioloog.
Alice is also a sociologist.

Miller werkte ook nauw samen met de socioloog John Dollard.
He also worked closely with DNI John Michael McConnell.

Dan word je socioloog, om te kijken wat je eraan kunt doen.'.
Instead, you become a sociologist to try and learn what you can do about it.'.

is afgestudeerd socioloog en werkt momenteel als docent.
is a sociology graduate and currently works as a teacher.

Alleen de doorgewinterde socioloog kan daar uit ontsnappen door te herkennen
Only seasoned sociologists can escape from this by identifying social status,

Socioloog prof. Pearl Dykstra van de Erasmus Universiteit Rotterdam is gekozen als lid van het eerste bestuur van de International Science Council ICS.
Sociologist Professor Pearl Dykstra from Erasmus University Rotterdam has been elected as an ordinary member of the first governing board of the International Science Council ICS.

Als econoom, socioloog, politicoloog, pedagoog
As economists, sociologists, political scientists,

Freek de Haan, socioloog aan de Erasmus Universiteit,
Freek de Haan, sociologist from Erasmus University Rotterdam,

filosoof of socioloog, maar een cultuurwetenschapper die benaderingen uit al deze disciplines combineert.
philosopher or sociologist, but a cultural scientist who combines approaches from all of these disciplines.

Avery Gordon, socioloog aan de University of California,
Avery Gordon, sociologist at the University of California,

Jacob Dijkstra, socioloog aan de RUG, maakt zich zorgen over ontwikkelingen in de stad Groningen.
Jacob Dijkstra, a sociologist at the UG, is concerned about developments in the city of Groningen.

Als socioloog probeert Van Tubergen met wetenschap door al te snelle meningen heen te prikken.
As a sociologist, van Tubergen is trying to slice through hastily formed opinions using science.