SOJASAUS - vertaling in Engels

• soy sauce
• soya sauce

Voorbeelden van het gebruik van Sojasaus in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik maak geen sojasaus.
I don't make the soy sauce.

De zijkant zit onder de opgedroogde olie en sojasaus.
The side of the cubboard is covered with dried oil and soya sauce.

Zelfs de meeste Japanners hebben nog nooit echte sojasaus geproefd.
Even most Japanese people have never tasted real soy sauce.

Bereiding van vegetarisch stoofpotje met basmati rijst, sojasaus en seitan.
Preparation of vegetarian stew with basmati rice, soya sauce and seitan.

Gember en sojasaus.
Ginger and soy sauce.

wat een andere benaming is voor Japanse sojasaus.
which is another name for Japanese soya sauce.

Met de noedels, sojasaus en rickyriksja's.
With the noodles, soy sauce, and ricky rickshaws.

Het is de sojasaus.
It's the Soy Sauce.

Mijn moeder, het sojasaus eekhoorn.
My mother, the soy-sauce squirrel.

Past sojasaus alleen bij Aziatische gerechten?
Is soy sauce only suitable for Asian dishes?

Besprenkel met de sojasaus en serveer. Ingrediënten.
Sprinkle over the soy sauce and serve. Ingredients.

Meng de Hoisin-saus, sojasaus, bruine suiker en sambal door elkaar.
Mix the Hoisin sauce, soy sauce, brown sugar and sambal.

Doop de stukken tonijn in de sojasaus en bestrooi met peper en zout.
Stir the butter into the risotto, and season well with salt and pepper.

Sojasaus, oestersaus, zout en versgemalen peper naar smaak toevoegen.
Add salt to taste, yellow bean paste and soy sauce.

Glutenvrije sojasaus Tamari van Kikkoman. Op natuurlijke wijze gebrouwen.
Gluten Free Tamari soy sauce from Kikkoman. Naturally brewed.

Aanlengen met de bouillon, de sojasaus en de wijn, binden en op smaak brengen.
Thin, bind and season with the broth, sauce and wine.

Misschien heb je een flesje sojasaus, misschien zelfs wijn?
Maybe you have a bottle of soy sauce, maybe even wine?

Giet de sojasaus, gembersiroop en rijstwijn erbij
Pour in the soy sauce, ginger syrup

De smaak van sojasaus verandert de smaak van een maaltijd.
The flavor of the soy sauce changes the flavor of the entire meal.

Doe aan het eind een scheutje sojasaus bij de ui.
Add a splash of soy sauce near the end of the cooking.