Voorbeelden van het gebruik van Sorry lieverd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Sorry lieverd. We kunnen nu niet meer wachten.
We can't wait for anyone right now. Sorry, sweetie.Sorry lieverd, hij wilt geen risico's nemen.
Sorry, dear, he doesn't want to take any risks.Sorry lieverd. Nooit!
Sorry, honey. never!Sorry lieverd, dat doen ze al de hele dag bij iedereen.
Sorry, hon. They have been getting everybody all day with that.Sorry lieverd. Alleen reis ik… naar Oculus Londra.
Sorry, sweetie. Alone I travel… to Oculus Londra.Sorry lieverd. Alleen reis ik… naar Oculus Londra.
Alone I travel… to Oculus Londra Sorry, sweetie.Morgenavond dan? Sorry lieverd, maar nee.
Sorry, darling, but no. Tomorrow night, then.Sorry lieverd, dat was heel dom van me.
I'm sorry, baby, Sorry lieverd, wat?
LAUGHTER Sorry love, what?Oh, sorry lieverd.
Oh, I'm sorry, baby.Hé hé. Sorry lieverd.
Hey, hey. Oh, sorry, darling.Ja, maar sorry lieverd.
Yes, but sorry, dear.Hé hé. Sorry lieverd.
Sorry, darling. Hey, hey.Ik was het vergeten. Ja, sorry lieverd.
Yes, sorry darling, I forgot.O!- Sorry lieverd.
Oh, jeez!- Sorry, honey.Sorry lieverd, maar een stad leiden Euh is een tikje meer ingewikkeld dan je nagels laten doen.
A little more complicated than getting your nails done. Er, uh, sorry, sweetheart, but running a city is.Dus dacht ik dat er niets was. Sorry lieverd, ik zag Daniel's auto niet staan.
I'm sorry, darling, I didn't see Daniel's car parked outside, so I assumed no-one was in.Dus dacht ik dat er niets was. Sorry lieverd, ik zag Daniel's auto niet staan.
So I assumed no-one was in. I'm sorry, darling, I didn't see Daniel's car parked outside.Sorry, lieverd, hij is bij mij.
Sorry, honey, he's with me.Sorry, lieverd, het werk.
Sorry, sweetheart, work stuff.
