SPECULEREN - vertaling in Engels

• speculate
• speculation
• theorize
• hypothesise
• speculating
• speculated
• speculates

Voorbeelden van het gebruik van Speculeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Anderen speculeren dat de goudprijs zal dalen.
And we have other clients who are speculating.

Speculeren is iets voor Amerikanen, voor joden.
Speculation is an American, a Jewish business.

Mensen zullen speculeren.
People will speculate.

We speculeren alweer.
Here we are, speculating.

Speculeren over inzendingen is niet toegestaan.
Speculation on entries is not allowed.

Ik ga er niet over speculeren.
I'm not gonna speculate on that.

Speculeren op Wall Street.
Speculating on Wall Street.

Het speculeren met voedselprijzen moet bovendien worden beperkt.
Speculation on food prices should furthermore be restricted.

Laten we niet speculeren.
Let's not speculate.

Speculeren heeft geen zin.
Well… no use speculating.

Schaliegas is voor ons geen kwestie van speculeren op korte termijn.
Shale gas is not about short-term speculation for us.

Te maken heeft, daarover kan ik niet eens speculeren.
I can't even speculate that this has to do.

Beleggen is niet hetzelfde als gokken of speculeren.
Investing is not the same as gambling or speculating.

Dat is speculeren.
This is speculation.

In dit stadium kunnen we niet speculeren, meneer.
We can't speculate at this stage, sir.

Ik was in m'n vrije tijd wat aan het speculeren.
I was speculating on my free time.

Niet meer speculeren.
No more speculation.

Ik kan onmogelijk speculeren over zoiets.
I couldn't possibly speculate on something like that.

Ik ben ziek van speculeren.
I'm sick of speculating.

Vals geld, krediet, speculeren.
Funny money, credits, speculation.