SPECULATING - vertaling in Nederlands

• speculeren
• speculatie
• gissen
• speculeert
• speculerend
• gespeculeerd
• speculaties

Voorbeelden van het gebruik van Speculating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The witness is speculating. Commander Stone is an expert medical witness.
Hij is medisch deskundig. De getuige speculeert.

Investing is not the same as gambling or speculating.
Beleggen is niet hetzelfde als gokken of speculeren.

The witness is speculating. He is an expert medical witness.
Hij is medisch deskundig. De getuige speculeert.

I was speculating on my free time.
Ik was in m'n vrije tijd wat aan het speculeren.

I'm sick of speculating.
Ik ben ziek van speculeren.

I'm just speculating that we are.
Ik ben maar gewoon aan het speculeren.

What is the use of speculating on pretending religion.
Wat is het nut van speculeren over zogenaamde religie.

These kinds of funds are speculating with enormous leverage.
Dit soort fondsen zijn met enorme hefbomen aan het speculeren.

Speculating on matters of this kind is really quite fruitless.
Zaken van deze strekking, is nogal vruchteloos. Speculeren over.

People started speculating that.
De mensen gingen erover speculeren.

Everybody should just shut their collective mouths and stop speculating.
Iedereen zou moeten ophouden met roddelen en speculeren.

We would rather have your questions than have you speculating.
We hebben liever dat heb je vragen dan heb je aan het speculeren.

I do a little speculating now and again myself, you know?
Ik speculeer zo nu en dan ook wel eens?

She then continued speculating about the Israelis hidden agenda behind such offer.
Ze speculeerde verder over de verborgen agenda van Israël achter dit aanbod.

No, but these past few days I have been speculating.
Nee, maar de laatste dagen speculeer ik wel.

Yes, ma'am. I'm only speculating.
Ja mevrouw, ik speculeer ook alleen maar.

They killed for wantonly speculating on the drug war.
Ze vermoorden hem omdat hij over die drugsoorlog speculeerde.

They killed him for want only speculating on the drug war.
Ze vermoorden hem omdat hij over die drugsoorlog speculeerde.

Especially if we start speculating about what to happen next. zTime goes here.
Vooral als we beginnen met speculeren over wat te gebeuren. zTime komt hier.

The Soros fund speciality was speculating on the burst of the financial bubble.
De specialiteit van het fonds was het speculeren op het klappen van financiële bubbels.